Communauté Catholique Francophone de Bonn - Cologne
Rolandstrasse, 2 – 53 179 Bonn
TĂ©l : 0228 / 362 587 – fax: 0228 / 180 326 14
Email : info@ccfbk.de
Vous trouverez sur ce site toutes les informations concernant la communauté francophone de Bonn et de Cologne.
La messe dominicale est Ă  11H Ă  Bonn Ă  l'Ă©glise Saint Andreas et Ă  17H Ă  Cologne Ă  l'Ă©glise Sankt Ursula.

 

Rolandstrasse 2  -  53 179 Bonn

  TĂ©l. : 0228/36 25 87 Fax: 0228/18032614 

        E-Mail : info@ccfbk.de 

Site Blog: http://ccfbk.de

CommunautĂ© Catholique Francophone de Bonn / Cologne 

Permanence:

Lundi 15h-18h; Mardi, jeudi, vendredi  9h - 12h 

AumĂŽnier :

P. Jean-Paul Cyimana  É 0228 / 93298106

Portable:  0178-9353003 E-Mail: jeanpaulcyimana@yahoo.com

 

 

 

 

 

 

 

 

26 juin 2022

13e dimanche du temps ordinaire (C)

Messe de BaptĂȘme, de PremiĂšre Communion

et de Confirmation

« Toi, pars, et annonce le rĂšgne de Dieu. Â»

**********************************

 

 

EntrĂ©e : Peuple de prĂȘtres

R/ Peuple de prĂȘtres, peuple de rois
    AssemblĂ©e des saints, peuple de Dieu
    Chante ton Seigneur

1. Nous te chantons, Î Fils bien-aimé de ton PÚre,
    Nous te louons, Sagesse Ă©ternelle et Verbe de Dieu.
    Nous te chantons, ĂŽ Fils de la Vierge Marie,
    Nous te louons, ĂŽ Christ, notre frĂšre, venu nous sauver.  R/

3. Nous te chantons ; Messie annoncĂ© par les prophĂštes,
    Nous te louons, ĂŽ Fils d'Abraham et fils de David.
    Nous te chantons, Messie attendu par les pauvres,
    Nous te louons, ĂŽ Christ, notre Roi, doux et humble de cƓur.  R/

6. Nous te chantons, Berger qui nous conduit au Royaume,
    Nous te louons, rassemble tes brebis en un seul bercail.
    Nous te chantons, ĂŽ Source jaillissante de grĂące,
    Nous te louons, Fontaine d'eau vive pour notre soif.  R/

 

Kyrie, Sanctus et Agnus Dei : Messe de saint Jean

 

Gloria :

R/ Gloria, gloria, in excelsis Deo ! (bis)

  Et paix sur la terre aux hommes qu’il aime.

  Nous te louons, nous te bĂ©nissons,

  nous t’adorons, nous te glorifions,

  nous te rendons grĂące pour ton immense gloire,

  Seigneur Dieu, Roi du ciel, Dieu le PĂšre tout-puissant.

  Seigneur, Fils unique, JĂ©sus Christ,

  Seigneur Dieu, Agneau de Dieu, le Fils du PĂšre ;

  toi qui enlĂšves les pĂ©chĂ©s du monde, prends pitiĂ© de nous,

  toi qui enlĂšves les pĂ©chĂ©s du monde, reçois notre priĂšre ;

  toi qui es assis Ă  la droite du PĂšre, prends pitiĂ© de nous.

  Car toi seul es saint,

  toi seul es Seigneur,

  toi seul es le TrĂšs-Haut : JĂ©sus Christ,

  avec le Saint-Esprit

  dans la gloire de Dieu le PĂšre. 

  AMEN.  R/

 

1e lecture : Lecture du livre du prophĂšte ÉzĂ©chiel (Ez 36, 24-28)

« Je rĂ©pandrai sur vous une eau pure et je vous donnerai un cƓur nouveau. Â»

 

Ainsi parle le Seigneur : « Je vous prendrai du milieu des nations, je vous rassemblerai de tous les pays, je vous conduirai dans votre terre.

Je rĂ©pandrai sur vous une eau pure, et vous serez purifiĂ©s ; de toutes vos souillures, de toutes vos idoles, je vous purifierai. Je vous donnerai un cƓur nouveau, je mettrai en vous un esprit nouveau. J’îterai de votre chair le cƓur de pierre, je vous donnerai un cƓur de chair. Je mettrai en vous mon esprit, je ferai que vous marchiez selon mes lois, que vous gardiez mes prĂ©ceptes et leur soyez fidĂšles. Vous habiterez le pays que j’ai donnĂ© Ă  vos pĂšres : vous, vous serez mon peuple, et moi, je serai votre Dieu.

 

Parole du Seigneur

 

Psaume 15 :

R/ Dieu, mon bonheur et ma joie ! 

 

1. Garde-moi, mon Dieu: j'ai fait de toi mon refuge. 
    J'ai dit au Seigneur: "Tu es mon Dieu !
    Seigneur, mon partage et ma coupe :
    de toi dĂ©pend mon sort."  R/
2. Je bĂ©nis le Seigneur qui me conseille :
    mĂȘme la nuit mon cƓur m'avertit. 
    Je garde le Seigneur devant moi sans relĂąche ;
    il est Ă  ma droite: je suis inĂ©branlable.  R/
3. Mon cƓur exulte, mon Ăąme est en fĂȘte, 
    ma chair elle-mĂȘme repose en confiance :
    tu ne peux m'abandonner Ă  la mort 
    ni laisser ton ami voir la corruption.  R/
4. Je n'ai pas d'autre bonheur que toi. 
    Tu m'apprends le chemin de la vie :
    devant ta face, dĂ©bordement de joie !
    A ta droite, Ă©ternitĂ© de dĂ©lices !  R/

 

2eme lecture : du livre des Actes des ApĂŽtres (2, 1-8)

« Tous furent remplis d’Esprit Saint et se mirent Ă  parler en d’autres langues. Â»

 

Quand arriva le jour de la PentecĂŽte, au terme des cinquante jours, ils se trouvaient rĂ©unis tous ensemble. Soudain un bruit survint du ciel comme un violent coup de vent : la maison oĂč ils Ă©taient assis en fut remplie tout entiĂšre. Alors leur apparurent des langues qu’on aurait dites de feu, qui se partageaient, et il s’en posa une sur chacun d’eux. Tous furent remplis d’Esprit Saint : ils se mirent Ă  parler en d’autres langues, et chacun s’exprimait selon le don de l’Esprit. Or, il y avait, rĂ©sidant Ă  JĂ©rusalem, des Juifs religieux, venant de toutes les nations sous le ciel. Lorsque ceux-ci entendirent la voix qui retentissait, ils se rassemblĂšrent en foule. Ils Ă©taient en pleine confusion parce que chacun d’eux entendait dans son propre dialecte ceux qui parlaient. Dans la stupĂ©faction et l’émerveillement, ils disaient : « Ces gens qui parlent ne sont-ils pas tous GalilĂ©ens ? Comment se fait-il que chacun de nous les entende dans son propre dialecte, sa langue maternelle ?

 

Parole du Seigneur

 

Évangile de JĂ©sus Christ selon saint Luc 4,14-22a

« L’Esprit du Seigneur est sur moi ; il m’a consacrĂ© par l’onction. Â»

 

Lorsque JĂ©sus, avec la puissance de l'Esprit, revint en GalilĂ©e, sa renommĂ©e se rĂ©pandit dans toute la rĂ©gion. Il enseignait dans les synagogues des Juifs, et tout le monde faisait son Ă©loge. Il vint Ă  Nazareth, oĂč il avait grandi. Comme il en avait l'habitude, il entra dans la synagogue le jour du sabbat, et il se leva pour faire la lecture. On lui prĂ©senta le livre du prophĂšte IsaĂŻe. Il ouvrit le livre et trouva le passage oĂč il est Ă©crit : L’Esprit du Seigneur est sur moi parce que le Seigneur m'a consacrĂ© par l'onction. Il m'a envoyĂ© porter la Bonne Nouvelle aux pauvres, annoncer aux prisonniers qu'ils sont libres, et aux aveugles qu'ils verront la lumiĂšre, apporter aux opprimĂ©s la libĂ©ration, annoncer une annĂ©e de bienfaits accordĂ©e par le Seigneur. JĂ©sus referma le livre, le rendit au servant et s'assit. Tous, dans la synagogue, avaient les yeux fixĂ©s sur lui. Alors il se mit Ă  leur dire : « Cette parole de l'Écriture, que vous venez d'entendre, c'est aujourd'hui qu'elle s'accomplit. » Tous lui rendaient tĂ©moignage ; et ils s'Ă©tonnaient du message de grĂące qui sortait de sa bouche.

 

Acclamons la Parole de Dieu

 

Profession de la foi : Symbole des ApĂŽtres

Je crois en Dieu, le PĂšre tout-puissant,

Créateur du ciel et de la terre.

Et en JĂ©sus-Christ Son Fils unique, notre Seigneur;

qui a été conçu du Saint-Esprit,

est né de la Vierge Marie;

a souffert sous Ponce Pilate,

a été crucifié, est mort, et a été enseveli;

est descendu aux enfers,

le troisiÚme jour est ressuscité des morts;

est monté aux cieux,

est assis Ă  la droite de Dieu

le PĂšre tout-puissant,

d'oĂč Il viendra juger les vivants et les morts.

Je crois en l’Esprit Saint,

à la sainte Église Catholique,

Ă  la communion des Saints,

à la rémission des péchés,

à la résurrection de la chair,

Ă  la vie Ă©ternelle. AMEN.

 

À la fin du BaptĂȘme : Tu es devenu enfant de Dieu

R/ Tu es devenu enfant de Dieu et frÚre de Jésus, Alléluia !
    Aujourd’hui, l’Esprit repose en toi et chante, AllĂ©luia.

1. Tu rentres dans la ronde, la ronde de son amour,
    Tu danses avec tes frĂšres la danse de sa joie.  R/

2. Tu portes la lumiÚre, lumiÚre de sa beauté,
    Tu chantes ses merveilles, merveilles de son cƓur.  R/

 

PriĂšre universelle :

R/ Esprit de Dieu intercĂšde pour nous, viens au secours de notre faiblesse.

 

Offertoire : Regardez l’humilitĂ© de Dieu

1. Admirable grandeur, Ă©tonnante bontĂ©Ì du Maitre de l’univers

    Qui s’humilie pour nous au point de se cacher

    Dans une petite hostie de pain.

R/ Regardez l’humilitĂ© de Dieu,

    Regardez l’humilitĂ© de Dieu,
    Regardez l’humilitĂ© de Dieu,

    Et faites-Lui l’hommage de vos cƓurs.

2. Faites-vous tout petits, vous aussi devant Dieu pour ĂȘtre Ă©levĂ©s par Lui,

    Ne gardez rien pour vous,

    Offrez-vous tout entiers à ce Dieu qui se donne à vous.  R/

 

Avant la communion : Je Te reçois, JĂ©sus (Enfants)

R/ Je Te reçois, Jésus, dans cette Hostie,

    Mon Sauveur et mon Roi, je m’abandonne Ă  Toi.

1. Tu as posĂ© ta main sur moi et Tu m’as dit :

    « Viens et suis-moi Â». Me voici, Seigneur.  R/

2. Je ne suis pas digne de Te recevoir,

    Mais dis seulement une parole, je serai guĂ©ri.  R/

3. Le corps trĂšs saint du Dieu vivant

    Nous est donnĂ© gratuitement. Prenez et mangez !  R/

4. Recevez la paix qui vient de Dieu.

    Allez annoncer Ă  tous les hommes : « Le Royaume est lĂ  Â».  R/

 

Communion : Voici le Corps et le Sang du Seigneur

R/ Voici le Corps et le Sang du Seigneur
    La coupe du salut et le pain de la vie.
    Dieu immortel se donne en nourriture
    Pour que nous ayons la vie Ă©ternelle.

1. Au moment de passer vers le PĂšre
    Le Seigneur prit du pain et du vin
    Pour que soit accompli le mystĂšre
    Qui apaise Ă  jamais notre faim.  R/

2. Dieu se livre lui-mĂȘme en partage
    Par amour pour son peuple affamĂ©
    Il nous comble de son hĂ©ritage
    Afin que nous soyons rassasiĂ©s.  R/

3. C'est la foi qui nous fait reconnaĂźtre
    Dans ce pain et ce vin consacrĂ©s,
    La prĂ©sence de Dieu notre maĂźtre
    Le Seigneur JĂ©sus ressuscitĂ©.  R/

 

Action de grĂące : Seigneur, fais de moi un instrument de ta paix

R/ Seigneur, fais de moi un instrument de ta paix,

    fais de moi un instrument de ta paix, un instrument de ta paix.

1. LĂ  oĂč est la haine, que je mette l'amour.
    LĂ  oĂč est l'offense, que je mette le pardon.
    LĂ  oĂč est la discorde, que je mette l'union.
    LĂ  oĂč est l'erreur, que je mette la vĂ©ritĂ©.  R/
2. LĂ  oĂč est le doute, que je mette la foi,
    LĂ  oĂč est le dĂ©sespoir, que je mette l'espĂ©rance.
    LĂ  oĂč sont les tĂ©nĂšbres, que je mette la lumiĂšre.
    LĂ  oĂč est la tristesse, que je mette la joie.  R/

 

Sortie : Si le PĂšre vous appelle

1. Si le PĂšre vous appelle Ă  aimer comme il vous aime,

    Dans le feu de son Esprit, Bienheureux ĂȘtes-vous !

    Si le monde vous appelle Ă  lui rendre une espĂ©rance,

    À lui dire son salut, Bienheureux ĂȘtes-vous !

    Si l’Église vous appelle Ă  peiner pour le Royaume,

    Aux travaux de la moisson, Bienheureux ĂȘtes-vous !

R/ Tressaillez de joie ! Tressaillez de joie !

    Car vos noms sont inscrits pour toujours dans les cieux !

    Tressaillez de joie ! Tressaillez de joie !

    Car vos noms sont inscrits dans le cƓur de Dieu !

2. Si le PĂšre vous appelle Ă  la tĂąche des ApĂŽtres,

    En tĂ©moins du seul Pasteur, Bienheureux ĂȘtes-vous !

    Si le monde vous appelle Ă  l’accueil et au partage 

    Pour bĂątir son unitĂ©, Bienheureux ĂȘtes-vous !

    Si l’Église vous appelle Ă  rĂ©pandre l’Évangile

    En tout point de l’univers, Bienheureux ĂȘtes-vous !  R/


CALENDRIER DE LA SEMAINE

 

Annonces :

Jeudi 30.06.2022 :              18h30          Messe Ă   St. Andreas, suivie de l’adoration

 

À noter :

Le pĂšlerinage Ă  Lourdes : du Mardi 12 au Lundi 18 Juillet 2022.

 

INTENTIONS

 

Intentions particuliĂšres pour :

Les Sacrements d’initiation : Georges POLOTIGUE TIENO ;

Le BaptĂȘme : ThĂ©a Alma MBIANDA TIENO ; Shania NDJIA AKORE TIENO ;

                        Mia Jessica ATIEN TIENO ;

La PremiĂšre Communion : Louis GADOULLET ; Jacob KERBEL ; Mia Jessica ATIEN TIENO ; Shania NDJIA AKORE TIENO ;

La Confirmation : Yannis KACY ;

La rĂ©admission Ă  la Sainte Communion : Yvette KOFFI AMOIN

 

Intentions de messe pour :

Toutes les Ăąmes du Purgatoire.

 

*****************************************

 

BIENVENUE

À MONSEIGNEUR

JÉRÔME GAPANGWA NTEZIRYAYO,

ÉVÊQUE ÉMÉRITE D’UVIRA

EN R. D. DU CONGO !

 

 

 

 

 

19 Juin 2022

Le Corps et le Sang du Christ (C)

« Donnez-leur vous-mĂȘmes Ă  manger. Â»

********************************

 

EntrĂ©e : En marchant vers toi, Seigneur

R/ En marchant vers toi, Seigneur,

    notre cƓur est plein de joie :

    Ta lumiĂšre nous conduit

    vers le PĂšre dans l’Esprit,

    au Royaume de la Vie.

1. Par ce pain que nous mangeons, Pain des pauvres, pain des forts,
    Tu restaures notre corps, Tu apaises notre faim
    Jusqu'au jour de ton retour. 
R/
2. Par ce pain que nous mangeons, Pain des anges, pain du ciel,
    Tu nourris nos corps mortels, Tu nous ouvres le banquet
    Qui n'aura jamais de fin. 
R/
3. Par ce pain que nous mangeons, Pain unique, pain rompu,
    Tu rassembles les croyants, Peuple saint de baptisĂ©s
    AppelĂ©s Ă  l'unitĂ©. 
R/

 

Kyrie (BĂ©nin) :

Seigneur, Seigneur, Seigneur prends pitié (femmes) (bis)

Seigneur, Seigneur, Seigneur prends pitié (toute la foule)

O Christ prend pitié, (hommes) O Christ prends pitié

O Christ prend-end pitié, O Christ prend pitié

Seigneur, Seigneur, Seigneur prends pitié (femmes)

Seigneur, Seigneur, Seigneur prends pitié (Tous)

Gloria :

R/ Gloire Ă  Dieu au plus haut des cieux,

    et paix sur la terre aux hommes qu’Il aime.  (bis)

1. Nous te louons, nous te bénissons

    Nous t’adorons, nous te glorifions

    Nous te rendons grĂące pour ton immense gloire (tous)  R/

2. Seigneur Dieu Roi du Ciel, Dieu le PĂšre Tout puissant,

    Seigneur Fils unique JĂ©sus-Christ

    Seigneur Dieu, Agneau de Dieu, le Fils du PĂšre.  R/

3. Toi, qui enlÚves les péchés du monde, prends pitié de nous

    Toi, qui es assis Ă  la droite du PĂšre, reçois notre priĂšre.  R/

4. Car toi Seul est Saint, Toi Seul est Seigneur, (Tous)

    Toi seul est le TrĂšs-Haut, JĂ©sus-Christ avec le Saint Esprit

    Dans la gloire de Dieu le PĂšre.

    A-A Amen, Amen (bis) aux Hommes qu’Il aime (bis)

    A-A Amen, Amen (bis) AAAAAmen.

 

1e lecture : du livre de la GenĂšse (14, 18-20) : MelkisĂ©dek offre le pain et le vin.

 

Psaume 109 :

R/ Tu es prĂȘtre Ă  jamais, Christ et Seigneur !

 

2e lecture : PremiĂšre lettre de saint Paul aux Corinthiens (11, 23-26) :

« Chaque fois que vous mangez ce pain et buvez cette coupe, vous proclamez la mort du Seigneur. Â»

 

SĂ©quence : Le voici, le pain des anges

R/ Le voici l’Agneau si doux, le vrai Pain des anges.

    Du ciel il descend pour nous. Adorons-le tous.

 

AllĂ©luia : AllĂ©luia, AllĂ©lu AllĂ©luia, AllĂ©luia, AllĂ©luia ! (bis)

 

Évangile : selon saint Luc (9, 11b-17) : « Ils mangĂšrent et ils furent tous rassasiĂ©s. Â»

 

Profession de la foi : Symbole de NicĂ©e-Constantinople

 

PriĂšre universelle :

R/ Oh Seigneur en ce jour, Ă©coutez nos priĂšres.

 

Offertoire : Ho nye nunana L’assignĂš (Reçois nos offrandes – Chant togolais)

R/ Ho nye nunana L’assignù, hoe woadze nuwo.

    Hoe lo, hoe, hoe woadze nuwo.

1. O Apeto, kpo nye nublanui, ho kpono sia L’assignù,

    Hoe woadze nuwo.  R/

2. O Apeto kpo nye nublanui, ho vin sia L’assignù,

    Hoe woadze nuwo.  R/

3. O Apeto, kpo nye nublanui, ho vosa sia L’assignù,

    Hoe woadze nuwo.  R/

Sanctus: Christo Enye Fia (Chant togolais)

R/ Hozana ! Hozana ! Hozana le dzipo boo !

    Hozana ! Hozana le dzipo boo !

1. Dzi-fo kpl’anyi-gba yƆ kple wĂČ nutikƆkoe

    Hoooooozana!  R/

2. Woa yra me si gbana l’AfetƆ la feηkƆ me

    Hoooooozana!  R/

 

Agnus Dei : Agneau de Dieu qui prends nos pĂ©chĂ©s

˗          Agneau de Dieu qui prends nos pĂ©chĂ©s, (bis)
Tu donnes joie au monde, joie ! Tu donnes joie au monde.

˗          Agneau de Dieu qui prends nos pĂ©chĂ©s, (bis)
Tu donnes vie au monde, vie ! Tu donnes vie au monde.

˗          Agneau de Dieu qui prends nos pĂ©chĂ©s, (bis)
Tu donnes paix au monde, paix ! Tu donnes paix au monde.

 

Communion : Voici le Corps et le Sang du Seigneur

R/ Voici le Corps et le Sang du Seigneur
    La coupe du salut et le pain de la vie.
    Dieu immortel se donne en nourriture
    Pour que nous ayons la vie Ă©ternelle.

1. Au moment de passer vers le PĂšre
    Le Seigneur prit du pain et du vin
    Pour que soit accompli le mystĂšre
    Qui apaise Ă  jamais notre faim.  R/

2. Dieu se livre lui-mĂȘme en partage
    Par amour pour son peuple affamĂ©
    Il nous comble de son hĂ©ritage
    Afin que nous soyons rassasiĂ©s.  R/

3. C'est la foi qui nous fait reconnaĂźtre
    Dans ce pain et ce vin consacrĂ©s,
    La prĂ©sence de Dieu notre maĂźtre
    Le Seigneur JĂ©sus ressuscitĂ©.  R/

 

Sortie : Jour du Vivant

1. Jour du Vivant sur tout exode, AllĂ©luia, AllĂ©luia ! (bis)

    De l’eau et de l’Esprit renaissent les hommes :

    Chacun porte un nom nouveau !

    AllĂ©luia, AllĂ©luia ; AllĂ©luia, AllĂ©luia !

2. Jour du Vivant, si loin, si proche ! Alléluia, Alléluia ! (bis)

    Le vin nous est servi, prĂ©mices des noces :

    La joie du Royaume vient !

    AllĂ©luia, AllĂ©luia, AllĂ©luia, AllĂ©luia !


MÉDITATION ET PRIÈRE

 

FĂȘte du Saint-Sacrement

Cette fĂȘte est une rĂ©alitĂ© extraordinaire que nous cĂ©lĂ©brons chaque dimanche, le premier jour de la semaine. L’Eucharistie est, pour le chrĂ©tien, pain pour la route de la vie. Nous cĂ©lĂ©brons chaque dimanche un repas, rĂ©pĂ©tĂ© avec fidĂ©litĂ©, obĂ©issant au Christ qui dit aux disciples, le soir du Jeudi Saint, lors de la premiĂšre Eucharistie: « Ceci est mon corps livrĂ© pour vous, ceci est mon sang versĂ© pour vous et pour la multitude : faites ceci en mĂ©moire de moi ».

Un acte rĂ©pĂ©tĂ© trĂšs souvent risque de devenir mĂ©canique, posĂ© par pure habitude, un rite cĂ©rĂ©monial qui perd progressivement son sens. Oui, l’Eucharistie peut devenir (ou est dĂ©jĂ  devenue) pour certains chrĂ©tiens habituĂ©s Ă  aller Ă  la messe, un geste mĂ©canique, routinier et banal. Elle n’est plus alors la rencontre joyeuse avec ce Dieu qui se donne dans sa Parole, et plus spĂ©cialement dans le Pain et le Vin qui, aprĂšs la consĂ©cration, deviennent «Corps et Sang du Christ ».

Dans son discours aprĂšs la multiplication des pains dans l’Evangile de Jean, JĂ©sus parle explicitement de sa chair qu’il nous faut manger et de son sang qu’il nous faut boire. Ce discours incomprĂ©hensible prĂ©figurant l’Eucharistie est le geste dans et par lequel il se donne encore Ă  nous aujourd’hui. Ce don merveilleux passe par les mains d’un prĂȘtre, indĂ©pendamment de ses qualitĂ©s et dĂ©fauts.

Que cette fĂȘte du Corps et du Sang du Christ, cette fĂȘte de l’Eucharistie, nous fasse mieux connaĂźtre le Dieu qui nous aime et nous considĂšre comme ses propres enfants. Qu’elle redonne un sens Ă  notre vie et augmente en chacun de nous la foi, l’espĂ©rance et la charitĂ©.

 

CALENDRIER DE LA SEMAINE

 

Annonces :

Jeudi 23.06.2022 :              18h30          Messe Ă   St. Andreas, suivie de l’adoration

Vendredi 24.06.2022 :       18h00          Chapelet mĂ©ditĂ© Ă  l’aumĂŽnerie

Samedi 25.06.2022 :         10h00          RĂ©pĂ©tition de la liturgie de la PremiĂšre Communion

                                                                     et confessions

                                               17h00          RĂ©pĂ©tition de la chorale

Dimanche 26.06.2022 :     11h00          Messe de BaptĂȘme, PremiĂšre Communion et

                                                                     Confirmation, prĂ©sidĂ©e par Mgr JĂ©rĂŽme

                                                                     GAPANGWA, Ă©vĂȘque Ă©mĂ©rite du diocĂšse d’Uvira

                                                                     (RĂ©publique DĂ©mocratique du Congo)

 

À noter :

Ø  Dimanche 26 juin 2022 : Ă  la fin de la messe, service d’apĂ©ritif sur le parvis de l’’église St. Andreas et buffet dans la salle paroissiale

Ø  Le pĂšlerinage Ă  Lourdes : du Mardi 12 au Lundi 18 Juillet 2022.

 

 

 

12 juin 2022

Sainte Trinité (C)

« L’Esprit de vĂ©ritĂ© vous guidera vers la vĂ©ritĂ© tout entiĂšre. Â»

**************************************************

 

EntrĂ©e : Par la musique et par nos voix

1. Louange à Dieu, TrÚs haut Seigneur, Pour la beauté de ses exploits :

    Par la musique et par nos voix, Louange Ă  Lui, dans les hauteurs.

2. Louange Ă  Lui, puissance, honneur, Pour les actions de son amour;

    Au son du cor et du tambour, Louange Ă  lui pour sa grandeur !

3. Tout vient de Lui, tout est pour Lui : Harpes, cithares, louez-le.

    Cordes et flĂ»tes, chantez-le: Que tout vivant, le glorifie !

 

Gloria :

R/ Gloria, gloria, in excelsis Deo ! (bis)

  Et paix sur la terre aux hommes qu’il aime.

  Nous te louons, nous te bĂ©nissons,

  nous t’adorons, nous te glorifions,

  nous te rendons grĂące pour ton immense gloire,

  Seigneur Dieu, Roi du ciel, Dieu le PĂšre tout-puissant.

  Seigneur, Fils unique, JĂ©sus Christ,

  Seigneur Dieu, Agneau de Dieu, le Fils du PĂšre ;

  toi qui enlĂšves les pĂ©chĂ©s du monde, prends pitiĂ© de nous,

  toi qui enlĂšves les pĂ©chĂ©s du monde, reçois notre priĂšre ;

  toi qui es assis Ă  la droite du PĂšre, prends pitiĂ© de nous.

  Car toi seul es saint,

  toi seul es Seigneur,

  toi seul es le TrĂšs-Haut : JĂ©sus Christ,

  avec le Saint-Esprit

  dans la gloire de Dieu le PĂšre. 

  AMEN.  R/

1e lecture : Lecture du livre des Proverbes (8, 22-31) :

La Sagesse a Ă©tĂ© conçue avant l’apparition de la terre.

 

Psaume 8 :

R/ Ô Seigneur, notre Dieu, qu’il est grand ton nom par tout l’univers.

1. À voir ton ciel, ouvrage de tes doigts,
    la lune et les Ă©toiles que tu fixas,
    qu'est-ce que l'homme pour que tu penses Ă   lui,
    le fils d'un homme, que tu en prennes souci ?  R/

2. Tu l'as voulu un peu moindre qu'un dieu,
    le couronnant de gloire et d'honneur ;
    tu l'Ă©tablis sur les Ɠuvres de tes mains,
    tu mets toute chose Ă  ses pieds :  R/

3. Les troupeaux de bƓufs et de brebis,
    et mĂȘme les bĂȘtes sauvages,
    les oiseaux du ciel et les poissons de la mer,
    tout ce qui va son chemin dans les eaux.  R/

 

2e lecture : Lecture de la lettre de saint Paul aux Romains (5, 1-5) :

Vers Dieu par le Christ dans l’amour rĂ©pandu par l’Esprit.

 

Évangile : selon saint Jean (16, 12-15) :

« L’Esprit reçoit ce qui vient de moi pour vous le faire connaĂźtre. Â»

 

Profession de la foi : Symbole de NicĂ©e-Constantinople

Je crois en un seul Dieu,
le PÚre Tout-Puissant, Créateur du ciel et de la terre,
de l'univers visible et invisible.

 

Je crois en un seul Seigneur, JĂ©sus-Christ le Fils unique de Dieu,
né du PÚre avant tous les siÚcles.
Il est Dieu, né de Dieu, LumiÚre, né de la LumiÚre,
vrai Dieu, né du vrai Dieu,
engendré, non pas créé, consubstantiel au PÚre,
et par Lui tout a été fait.
Pour nous les hommes, et pour notre salut, Il descendit du ciel;
par l'Esprit Saint, Il a pris chair de la Vierge Marie,
et S'est fait homme.
Crucifié pour nous sous Ponce Pilate,
Il souffrit sa passion et fut mis au tombeau.
Il ressuscita le troisiĂšme jour, conformĂ©ment aux Écritures,
et Il monta au ciel; Il est assis Ă  la droite du PĂšre.
Il reviendra dans la gloire, pour juger les vivants et les morts;
et son rĂšgne n'aura pas de fin.

 

Je crois en l'Esprit Saint, qui est Seigneur et qui donne la vie;
Il procĂšde du PĂšre et du Fils;
avec le PĂšre et le Fils, Il reçoit mĂȘme adoration et mĂȘme gloire;
Il a parlé par les prophÚtes.

Je crois en l'Église, une, sainte, catholique et apostolique.
Je reconnais un seul baptĂȘme pour le pardon des pĂ©chĂ©s.
J'attends la résurrection des morts, et la vie du monde à venir.

AMEN.

 

PriĂšre universelle :

R/ Notre PĂšre, notre PĂšre, nous te supplions humblement.

 

Sanctus : Saint, le Seigneur

 

Communion : Recevez le Corps du Christ

R/ Recevez le corps du Christ, buvez Ă  la source immortelle.
1.
Adorons le Corps trùs saint du Christ l’Agneau de Dieu,
    Le Corps trĂšs saint de Celui qui sÂŽest livrĂ© pour notre salut.  R/
5.
Nous avons rompu le pain et béni la coupe du salut
    Que ton sang, ĂŽ Christ, soit pour nous la source de la vie.  R/

6. Qui mange de ce pain et boit Ă  cette coupe
    Celui-lĂ  demeure en Dieu, et Dieu demeure en lui.  R/

7. Approchons-nous de l’autel du Seigneur avec un cƓur purifiĂ©,
    Et comblĂ©s de l’Esprit, rassasions-nous de la douceur du Seigneur.  R/

 

Sortie : Hymne Ă  la TrinitĂ© Sainte

1. Ô profondeur immense de ton amour, Seigneur !

    Quels mots, dans nos langages, pourraient te rĂ©vĂ©ler ?

R/ Gloire Ă  Toi, Seigneur ! Gloire Ă  JĂ©sus Christ,

    Et gloire au Saint-Esprit ! Amen, AllĂ©luia !

2. BĂ©ni sois-tu, ĂŽ PĂšre, de qui nous vient tout bien !

    BĂ©nie soit cette terre : c’est l’Ɠuvre de tes mains.  R/

3. À toi notre louange, î Fils du Dieu vivant !

    LouĂ© soit l’Évangile, Parole de Salut !  R/

MÉDITATION ET PRIÈRE

 

Dimanche de la Sainte Trinité

La liturgie nous invite aujourd’hui Ă  cĂ©lĂ©brer la TrinitĂ©, le point de dĂ©part et le point d’arrivĂ©e de l’histoire de notre salut : l’alfa et l’omĂ©ga, le commencement et la fin. Cette grande fĂȘte nous propose de rĂ©flĂ©chir sur le Dieu que JĂ©sus Christ nous a rĂ©vĂ©lĂ©.

JĂ©sus nous parle souvent de son PĂšre et de l’Esprit Saint. Il mentionne les trois personnes de la TrinitĂ© lorsqu’il envoie ses disciples annoncer la Bonne Nouvelle de l’amour de Dieu pour nous : « Allez par le monde entier et annoncez la bonne nouvelle Ă  toutes les nations, baptisant au nom du PĂšre et du Fils et du Saint Esprit. » (Mt 28, 19)

Le mystÚre de la Trinité est un peu comme le secret du soleil. Nous ne réussissons pas à le regarder en face et à comprendre sa composition, car ça nous aveuglerait. Mais le soleil illumine tout ce qui existe. La Trinité reste pour nous un mystÚre, mais elle éclaire notre vie, donne un sens à ce qui nous arrive, nourrit notre espérance et remplit notre solitude.

C’est cette prĂ©sence merveilleuse de Dieu dans nos vies que nous cĂ©lĂ©brons en cette grande fĂȘte de la Sainte TrinitĂ©.

 

CALENDRIER DE LA SEMAINE

 

Annonces :

Jeudi 16.06.2022 :         10h00        Messe de la FĂȘte-Dieu (Fronleichnam) Ă 

                                                    Panoramaplatz, Bastei, avec la communautĂ©

                                                    paroissiale allemande de St. Andreas-

                                                    St. Evergislus.

 

À noter :

Ø  Pour la messe de Fronleichnam Ă  Panoramaplatz (Bastei) le jeudi 16 juin 2022, il est recommandĂ© Ă  chaque fidĂšle d’apporter son propre siĂšge pour pouvoir s’asseoir. Pas de messe Ă  18h30 Ă  St. Andreas.

Ø  Le pĂšlerinage Ă  Lourdes : du Mardi 12 au Lundi 18 Juillet 2022. Date limite pour le rĂšglement des frais d’inscription et d’hĂ©bergement : Ce dimanche 12 juin 2022 !

 

 

 

 

 

Dimanche 05 Juin 2022

Messe de la PentecĂŽte (C),

 

présidée par

Son Éminence le Cardinal Robert SARAH,

Préfet émérite de la Congrégation pour le Culte Divin et la Discipline des Sacrements

 

****************************

 

CHANT D’ENTRÉE / EINGANGSLIED 

 

R/ De ton Esprit la terre est pleine.

    Tu remplis l’univers de ton feu.

1. (F)     Viens, Esprit du PĂšre, sois la lumiĂšre,

Fais jaillir des cieux ta splendeur de gloire. AllĂ©luia !

 5. (F)     Esprit d’allĂ©gresse, Joie de l’Église,
Fais jaillir des cƓurs le chant de l’Agneau.
AllĂ©luia !

2. (D)     Du heller Schein, du lebendig Licht,

              Geist des Herrn, der unsre Nacht durchbricht,

              laß uns Gott erkennen, ihn Vater nennen

              und von Christus uns nimmermehr trennen.

              Kyrieleis.  R/

6. (F)     Viens, RosĂ©e cĂ©leste, Source d’eau vive,
Affermis les cƓurs, fortifie les corps.
AllĂ©luia !

3. (D)     Du stille Macht, du verborgne Kraft,

              Geist des Herrn, der in uns lebt und schafft,

              wohne du uns inne, uns anzutreiben;

              bete du in uns, wo wir stumm bleiben.

              Kyrieleis.  R/

KYRIE, GLORIA, SANCTUS et AGNUS DEI :

Messe grégorienne Cum Jubilo IX (V. feuille de couleur crÚme)

 

PremiĂšre lecture : Lecture des Actes des ApĂŽtres (Ac 2, 1-11) :

« Tous furent remplis d’Esprit Saint et se mirent Ă  parler en d’autres langues Â»

 

Quand arriva le jour de la PentecĂŽte, au terme des cinquante jours aprĂšs PĂąques, ils se trouvaient rĂ©unis tous ensemble. Soudain un bruit survint du ciel comme un violent coup de vent : la maison oĂč ils Ă©taient assis en fut remplie tout entiĂšre. Alors leur apparurent des langues qu’on aurait dites de feu, qui se partageaient, et il s’en posa une sur chacun d’eux. Tous furent remplis d’Esprit Saint : ils se mirent Ă  parler en d’autres langues, et chacun s’exprimait selon le don de l’Esprit.

Or, il y avait, rĂ©sidant Ă  JĂ©rusalem, des Juifs religieux, venant de toutes les nations sous le ciel. Lorsque ceux-ci entendirent la voix qui retentissait, ils se rassemblĂšrent en foule. Ils Ă©taient en pleine confusion parce que chacun d’eux entendait dans son propre dialecte ceux qui parlaient. Dans la stupĂ©faction et l’émerveillement, ils disaient : « Ces gens qui parlent ne sont-ils pas tous GalilĂ©ens ? Comment se fait-il que chacun de nous les entende dans son propre dialecte, sa langue maternelle ? Parthes, MĂšdes et Élamites, habitants de la MĂ©sopotamie, de la JudĂ©e et de la Cappadoce, de la province du Pont et de celle d’Asie, de la Phrygie et de la Pamphylie, de l’Égypte et des contrĂ©es de Libye proches de CyrĂšne, Romains de passage, Juifs de naissance et convertis, CrĂ©tois et Arabes, tous nous les entendons parler dans nos langues des merveilles de Dieu. Â»

    – Parole du Seigneur.

 

Psaume 103 (104) :

R/ Envoie ton Esprit, Seigneur, et tout sera créé,

    Tu renouvelleras la face de la terre.

 

1. BĂ©nis le Seigneur, ĂŽ mon Ăąme ;
    Seigneur mon Dieu, tu es si grand !

Que tes Ɠuvres sont merveilleuses, Seigneur ‘ +

La Sagesse Ă©tait prĂšs de toi quand tu as fait toutes choses,

Lorsque tu as rempli la terre.  R/

 

2. Tu retires ton souffle, ils expirent,

    Et retourne (nt) Ă  la poussiĂšre.

Tu envoies ton souffle, ils sont créés,

Tu renouvelles la face de la terre.  R/

 

3. À jamais soit la gloire du Seigneur !

    Que le Seigneur trouve en ses Ɠuvres sa joie !

Que mon chant plaise au Seigneur !

En lui je mets toute ma joie.  R/

 

 

DeuxiĂšme lecture : Lecture de la lettre de Saint Paul apĂŽtre aux Romains (Rm 8, 8-17)

« Tous ceux qui se laissent conduire par l’Esprit de Dieu, ceux-lĂ  sont fils de Dieu Â»

FrĂšres,
ceux qui sont sous l’emprise de la chair ne peuvent pas plaire Ă  Dieu. Or, vous, vous n’ĂȘtes pas sous l’emprise de la chair, mais sous celle de l’Esprit, puisque l’Esprit de Dieu habite en vous. Celui qui n’a pas l’Esprit du Christ ne lui appartient pas. Mais si le Christ est en vous, le corps, il est vrai, reste marquĂ© par la mort Ă  cause du pĂ©chĂ©, mais l’Esprit vous fait vivre, puisque vous ĂȘtes devenus des justes. Et si l’Esprit de celui qui a ressuscitĂ© JĂ©sus d’entre les morts habite en vous, celui qui a ressuscitĂ© JĂ©sus, le Christ, d’entre les morts donnera aussi la vie Ă  vos corps mortels par son Esprit qui habite en vous.

Ainsi donc, frĂšres, nous avons une dette, mais elle n’est pas envers la chair pour devoir vivre selon la chair. Car si vous vivez selon la chair, vous allez mourir ; mais si, par l’Esprit, vous tuez les agissements de l’homme pĂ©cheur, vous vivrez. En effet, tous ceux qui se laissent conduire par l’Esprit de Dieu, ceux-lĂ  sont fils de Dieu. Vous n’avez pas reçu un esprit qui fait de vous des esclaves et vous ramĂšne Ă  la peur ; mais vous avez reçu un Esprit qui fait de vous des fils ; et c’est en lui que nous crions « Abba ! Â», c’est-Ă -dire : PĂšre ! C’est donc l’Esprit Saint lui-mĂȘme qui atteste Ă  notre esprit que nous sommes enfants de Dieu. Puisque nous sommes ses enfants, nous sommes aussi ses hĂ©ritiers : hĂ©ritiers de Dieu, hĂ©ritiers avec le Christ, si du moins nous souffrons avec lui pour ĂȘtre avec lui dans la gloire.

    – Parole du Seigneur.

SĂ©quence :

 

R/ Veni Sancte Spiritus (ter) tui amoris ignem accende.

    Veni Sancte Spiritus. (bis)

 

Viens, Esprit Saint, en nos cƓurs
et envoie du haut du ciel
un rayon de ta lumiĂšre.

 

Viens en nous, pĂšre des pauvres,
viens, dispensateur des dons,
viens, lumiùre de nos cƓurs.

Consolateur souverain,
hĂŽte trĂšs doux de nos Ăąmes,
adoucissante fraĂźcheur.

Dans le labeur, le repos ;
dans la fiĂšvre, la fraĂźcheur ;
dans les pleurs, le réconfort.

Ô lumiùre bienheureuse,
viens remplir jusqu’à l’intime
le cƓur de tous tes fidùles.

Sans ta puissance divine,
il n’est rien en aucun homme,
rien qui ne soit perverti.

Lave ce qui est souillé,
baigne ce qui est aride,
guéris ce qui est blessé.

Assouplis ce qui est raide,
réchauffe ce qui est froid,
rends droit ce qui est faussé.

À tous ceux qui ont la foi
et qui en toi se confient
donne tes sept dons sacrés.

Donne mérite et vertu,
donne le salut final,
donne la joie Ă©ternelle. Amen.  R/


 

Alléluia. Alléluia.
Viens, Esprit Saint ! Emplis le cƓur de tes fidĂšles ! Allume en eux le feu de ton amour ! AllĂ©luia.

 

Évangile :

Évangile de JĂ©sus Christ selon saint Jean (Jn 14, 15-16.23b-26)

« L’Esprit Saint vous enseignera tout Â»

 

En ce temps-lĂ , JĂ©sus disait Ă  ses disciples : « Si vous m’aimez, vous garderez mes commandements. Moi, je prierai le PĂšre, et il vous donnera un autre DĂ©fenseur qui sera pour toujours avec vous. Si quelqu’un m’aime, il gardera ma parole ; mon PĂšre l’aimera, nous viendrons vers lui et, chez lui, nous nous ferons une demeure.

Celui qui ne m’aime pas ne garde pas mes paroles. Or, la parole que vous entendez n’est pas de moi : elle est du PĂšre, qui m’a envoyĂ©. Je vous parle ainsi, tant que je demeure avec vous ; mais le DĂ©fenseur, l’Esprit Saint que le PĂšre enverra en mon nom, lui, vous enseignera tout, et il vous fera souvenir de tout ce que je vous ai dit. Â»

    – Acclamons la Parole de Dieu.

CREDO III (V. feuille de couleur blanche)

 

PRIERE UNIVERSELLE

R/ Seigneur, donne-nous ton Esprit pour bĂątir ton Royaume.

 

OFFERTOIRE : Ma ding wah a Tara Nti (Je t’adore Seigneur, mon Dieu)

(Langue ewondo/Cameroun)

R/ Ma ding wah a tara nti, ma ding wah abui

    Ndoa ma zu wah fae oh

    Mi nkoe bi dih mi ndzuk miam oh ho, ma zu wah ve,
    gnong oh ho a tara oh, ma ding wah.

1. Wa onga kom ma, a nti bise eh ah

    Wa yean yem mot a ken ya a moa moe

    Mi nkoe bi dih mi ndzuk miam oh ho ma zu wah ve,
    gnong oh ho a ntara oh ma ding wah.  R/

2. Oh nga bonde ndom etam etam eh ah,

    ma yean ne ke esie te osu.

    Mi nkoe bi dih mi ndzuk miam oh ho ma zu wah ve,
    gnong oh ho a ntara oh ma ding wah.  R/

3. E dzom me ne boa egnyng dzam ho eh ah,

    ma boh dzo a mu ma ding wah eh ah,

    Mi nkoe bi dih mi ndzuk miam oh ho ma zu

    wah ve, gnong oh ho a tara oh ma ding wah.  R/

 

COMMUNION : Anima Christi

R/ Anima Christi, sanctifica me.
    Corpus Christi, salva me.
    Sanguis Christi, inebria me.
    Aqua lateris Christi, lava me.

1. Passio Christi, conforta me
    O bone Iesu, exaudi me
    Intra vulnera tua absconde, absconde me.  R/

2. Ne permittas a te me separari
    Ab hoste maligno defende me
    In hora mortis meae voca me, voca me. 
R/

3. Et iube me venire ad te
    Ut cum Sanctis tuis laudem te
    In infinita saecula saeculorum
. Amen.  R/

 

(Traduction :

Âme du Christ, sanctifie-moi.
Corps du Christ, sauve-moi.
Sang du Christ, enivre-moi.
Eau du cÎté du Christ, lave-moi
.
1.
Passion du Christ, fortifie-moi.
    O bon JĂ©sus, exauce-moi.
    Dans tes blessures, cache-moi.
2. Ne permets pas que je sois séparé de toi.
    De l'ennemi, dĂ©fends-moi.
    A ma mort, appelle-moi.
3. Ordonne-moi de venir Ă  toi.

    Pour qu'avec les saints je te loue.

    Dans les siĂšcles des siĂšcles. Amen.)

 

CHANT DE SORTIE : Laudate Dominum

R/ Laudate Dominum, laudate Dominum,omnes gentes, Alléluia!

    Laudate Dominum, laudate Dominum,omnes gentes, AllĂ©luia!

1. Louez Dieu, louez Dieu dans son temple saint !
    Louez-le au ciel de sa puissance !
    Louez-le pour ses actions Ă©clatantes !
     Louez-le, louez-le selon sa grandeur !  R/

2. Alléluia, Alléluia !
    Que tout ĂȘtre vivant chante louange au Seigneur !

    AllĂ©luia, AllĂ©luia !
    Que tout ĂȘtre vivant chante louange au Seigneur !

 

******************************************

 


 

MÉDITATION ET PRIÈRE

 

« Ă” Seigneur, envoie ton Esprit
 Â»

En ce jour de la PentecĂŽte, nous arrivons Ă  la fin du temps pascal. C’est le dĂ©but du temps de l’Église. Les apĂŽtres se trouvaient rĂ©unis tous ensemble au CĂ©nacle. Tous Ă©taient assidus Ă  la priĂšre avec Marie, la MĂšre de JĂ©sus et quelques proches. C’est lĂ  qu’intervient l’évĂ©nement de la PentecĂŽte : un violent coup de vent et de « langues qu’on aurait dites de feu ». Alors « tous furent remplis de l’Esprit Saint ».

DĂ©sormais tout est changĂ© dans la vie des disciples. Ils n’ont plus peur de ceux qui ont fait mourir JĂ©sus sur la croix ; bien au contraire, ils sortent au-devant de la foule ; ils se mettent Ă  proclamer « les merveilles de Dieu ». Et bien sĂ»r, la premiĂšre des merveilles, c’est l’annonce de JĂ©sus ressuscitĂ©. La grande nouveautĂ© de ce jour, c’est que tous les groupes humains peuvent accueillir cette bonne nouvelle selon le gĂ©nie de leur culture et de leurs traditions.

La PentecĂŽte nous invite Ă  nous ouvrir Ă  cet Esprit qui nous fait devenir des tĂ©moins et des messagers du Christ et de son message d’unitĂ© et de paix. C’est ce que nous dit la sĂ©quence de la fĂȘte d’aujourd’hui : « Viens, Esprit Saint, en nos cƓurs
 Assouplis ce qui est raide, rĂ©chauffe ce qui est froid, rends droit ce qui est faussĂ©. »

« Envoie ton Esprit et renouvelle la face de la terre Â»

 

CALENDRIER DE LA SEMAINE

 

Annonces :

Jeudi 09.06.2022 :         18h30        Messe Ă  St. Andreas, suivie de l’adoration

Samedi 11.06.2022 :     15h00        PrĂ©paration Ă  la PremiĂšre Communion

                                    17h00        RĂ©pĂ©tition de la chorale

 

À noter :

Ø  Le pĂšlerinage Ă  Lourdes : du Mardi 12 au Lundi 18 Juillet 2022. Date limite pour le rĂšglement des frais d’inscription et d’hĂ©bergement : Dimanche, le 12 juin 2022 !

 

 

 

 

29 mai 2022

7e dimanche de PĂąques (C)

« Qu’ils soient un comme nous sommes un. Â»

****************************************

 

EntrĂ©e : Écoute la voix du Seigneur

1. Écoute la voix du Seigneur, prĂȘte l’oreille de ton cƓur.

    Qui que tu sois ton Dieu t’appelle, qui que tu sois, Il est ton PĂšre.

R/ Toi qui aimes la vie, ĂŽ toi qui veux le bonheur,

    RĂ©ponds en fidĂšle ouvrier de sa trĂšs douce volontĂ©.

    RĂ©ponds en fidĂšle ouvrier de l’Évangile et de sa paix.

2. Écoute la voix du Seigneur, prĂȘte l’oreille de ton cƓur.

    Tu entendras que Dieu fait grĂące, tu entendras l’Esprit d’audace.  R/

3. Écoute la voix du Seigneur, prĂȘte l’oreille de ton cƓur.

    Tu entendras grandir l’Église, tu entendras sa paix promise.  R/

 

Gloria :

      R/

  Et paix sur la terre aux hommes qu’il aime.

  Nous te louons, nous te bĂ©nissons,

  nous t’adorons, nous te glorifions,

  nous te rendons grĂące pour ton immense gloire,

  Seigneur Dieu, Roi du ciel, Dieu le PĂšre tout-puissant.

  Seigneur, Fils unique, JĂ©sus Christ,

  Seigneur Dieu, Agneau de Dieu, le Fils du PĂšre ;

  toi qui enlĂšves le pĂ©chĂ© du monde, prends pitiĂ© de nous,

  toi qui enlĂšves le pĂ©chĂ© du monde, reçois notre priĂšre ;

  toi qui es assis Ă  la droite du PĂšre, prends pitiĂ© de nous.

  Car toi seul es saint, toi seul es Seigneur,

  toi seul es le TrĂšs-Haut : JĂ©sus Christ,

  avec le Saint-Esprit

  dans la gloire de Dieu le PĂšre.

  AMEN.  R/

 

1Ăšre lecture : livre des Actes des ApĂŽtres (7, 55-60)

« Voici que je contemple le Fils de l’homme debout Ă  la droite de Dieu. Â»

 

Psaume 96 (97) :

R/ Le Seigneur est roi : que toute la terre exulte de joie !

1. Le Seigneur est roi : que la terre exulte,

    et que se rĂ©jouissent les Ăźles innombrables ! //

    Une nuĂ©e de tĂ©nĂšbre l’entoure,

    la justice et le droit sont les marches de son trĂŽne.  R/

2. Les cieux proclament son salut,

    et tous les peuples contemplent sa gloire.

    Toi, Seigneur, le TrĂšs-Haut par toute la terre,

    tu es exaltĂ© par-dessus tous les dieux !  R/

 

2e lecture : Apocalypse de saint Jean (22, 12-14. 16-17. 20) :

« Viens, Seigneur JĂ©sus ! Â»

 

Évangile : selon saint Jean (17, 20-26) :

« Qu’ils deviennent parfaitement un. Â»

 

Profession de la foi : Symbole des ApĂŽtres

Je crois en Dieu, le PĂšre tout-puissant,

Créateur du ciel et de la terre.

Et en JĂ©sus-Christ Son Fils unique,

notre Seigneur;

qui a été conçu du Saint-Esprit,

est né de la Vierge Marie;

a souffert sous Ponce Pilate,

a été crucifié, est mort, et a été enseveli;

est descendu aux enfers,

le troisiÚme jour est ressuscité des morts;

est monté aux cieux,

est assis Ă  la droite de Dieu

le PĂšre tout-puissant,

d'oĂč Il viendra juger les vivants et les morts.

Je crois en l’Esprit Saint,

à la sainte Église Catholique,

Ă  la communion des Saints,

à la rémission des péchés,

à la résurrection de la chair,

Ă  la vie Ă©ternelle.

AMEN.

 

PriĂšre universelle :

R/ Ô Seigneur, envoie ton Esprit, qu’il renouvelle la face de la terre.

 

Communion : Envoie ton Esprit Saint

1. Envoie ton Esprit Saint et tout sera crĂ©Ă© 
    qu’un torrent dĂ©bordant jailli du cƓur du Christ 
    Ă©tanche toute soif et nous conduise Ă  toi.

R/ Dieu notre PĂšre, Source de tout don,

    RĂ©pands ton Esprit sur l’Église

    Et renouvelle la face de la terre.

2. Envoie ton Esprit Saint sur ce pain et ce vin, 
    afin qu’en partageant le corps de JĂ©sus-Christ 
    nous soyons un seul corps, son corps qui est l’Église.
  R/

3. Envoie ton Esprit Saint, fais de nous des tĂ©moins 
    qui portent l’Évangile Ă  toutes les nations, 
    car tu es avec nous jusqu’à la fin du monde.  R/

 

Sortie : Regina cĂŠli

 (Reine du ciel, rĂ©jouissez-vous, allĂ©luia ! Car celui qu’il vous fut donnĂ© de porter, allĂ©luia !

Est ressuscitĂ©, comme il l’avait dit, allĂ©luia ! Priez Dieu pour nous, allĂ©luia !)


PRIÈRE À L'ESPRIT SAINT.

 

Veni Creator


Viens en nous, Esprit Créateur

Visite les Ăąmes des tiens ;

Emplis de la grñce d’en haut

Les cƓurs qui sont tes crĂ©atures.

Toi qu’on appelle Conseiller

Don du Seigneur de Majesté,

Source vive, feu, Charité

Toi qui es onction spirituelle,

 

Toi le Donateur aux sept Dons,

Puissance de la main de Dieu,

Toi que le PĂšre avait promis,

Qui fais jaillir notre louange,

Mets ta lumiĂšre en nos esprits,

RĂ©pands ton amour en nos cƓurs,

Et que ta force sans déclin

Tire nos corps de leur faiblesse.


Repousse l’adversaire au loin ;

Sans tarder donnes-nous la paix ;

Ouvre devant nous le chemin :

Que nous Ă©vitions toute faute !

Fais-nous connaĂźtre Dieu le PĂšre,

Fais-nous apprendre aussi le Fils

Et croire en tout temps que tu es

L’unique Esprit de l’un et l’autre. AMEN.

 

**********************************************************************

 

CALENDRIER DE LA SEMAINE

 

Annonces :

Mercredi 01.06.2022 :        19h00          RĂ©union du Conseil Pastoral Ă  l’aumĂŽnerie

Jeudi 02.06.2022 :              09h30          24 heures d’adoration eucharistique Ă  St. Andreas,

                                                                     avec la possibilitĂ© de se confesser Ă  18h30

Vendredi 03.06.2022 :       09h00          Messe Ă  St. Andreas

 

À noter :

Ø  Pour les 24 heures d’adoration du jeudi 02 juin 2022, priĂšre de vous inscrire sur la liste Doodle avec le lien ci-aprĂšs : (http://doodle.com/poll/p6w7dciyzszhmers);

Ø  L’ArchidiocĂšse de Cologne organise du 02 au 08 Octobre 2022 un pĂšlerinage Ă  Rome Ă  l’intention des servants d’autel. Date limite d’inscription : Ce dimanche 29.05.2022 !

Ø  Le pĂšlerinage Ă  Lourdes : du Mardi 12 au Lundi 18 Juillet 2022. Date limite pour le rĂšglement des frais d’inscription et d’hĂ©bergement : Dimanche, le 12 juin 2022 !

 

 

 

 

 

22 mai 2022

6e dimanche de PĂąques (C)

« Le DĂ©fenseur, l’Esprit Saint que le PĂšre enverra

en mon nom, lui, vous enseignera tout... Â»

************************************

 

EntrĂ©e : Peuples, criez de joie

1. Peuples, criez de joie et bondissez d’allĂ©gresse :
    Le PĂšre envoie le Fils manifester sa tendresse ;
    Ouvrons les yeux : Il est l’image de Dieu
    Pour que chacun Le connaisse !

2. Loué soit notre Dieu dont la splendeur se révÚle
    Quand nous buvons le vin pour une terre nouvelle ;
    En JĂ©sus-Christ le monde passe aujourd’hui
    Vers une gloire Ă©ternelle.

3. Peuples, battez des mains et proclamez votre fĂȘte :
    Le PĂšre accueille en Lui ceux que son Verbe rachĂšte ;
    Par l’Esprit Saint, en qui vous n’ĂȘtes plus qu’un,
    Que votre joie soit parfaite !

 

Gloria :

      R/

 

  Et paix sur la terre aux hommes qu’il aime.

  Nous te louons, nous te bĂ©nissons,

  nous t’adorons, nous te glorifions,

  nous te rendons grĂące pour ton immense gloire,

  Seigneur Dieu, Roi du ciel, Dieu le PĂšre tout-puissant.

  Seigneur, Fils unique, JĂ©sus Christ,

  Seigneur Dieu, Agneau de Dieu, le Fils du PĂšre ;

  toi qui enlĂšves le pĂ©chĂ© du monde, prends pitiĂ© de nous,

  toi qui enlĂšves le pĂ©chĂ© du monde, reçois notre priĂšre ;

  toi qui es assis Ă  la droite du PĂšre, prends pitiĂ© de nous.

  Car toi seul es saint, toi seul es Seigneur,

  toi seul es le TrĂšs-Haut : JĂ©sus Christ,

  avec le Saint-Esprit

  dans la gloire de Dieu le PĂšre. AMEN.  R/

 

1e lecture : livre des Actes des ApĂŽtres (15, 1-2. 22-29) :

« L’Esprit Saint et nous-mĂȘmes avons dĂ©cidĂ© de ne pas faire peser sur vous d’autres obligations que celles-ci qui s’imposent. Â»

 

Psaume 66 :

R/ Que le Seigneur nous bénisse et nous garde,

    que le Seigneur nous dĂ©couvre sa Face et nous donne sa Paix !

 

1. Que Dieu nous prenne en grùce et nous bénisse,

    que son Visage s’illumine pour nous !

Ton chemin sera connu sur la terre,

ton salut parmi toutes les nations.  R/

2. Que les peuples Te rendent grĂące, Seigneur,

    Que tous les peuples Te rendent grĂące !

Que les nations se rĂ©jouissent et soient en fĂȘte,

car tu gouvernes le monde avec justice.  R/

3. La terre a donné son fruit,

    Dieu, notre Dieu, nous bĂ©nit.

Qu’il nous bĂ©nisse et qu’Il soit adorĂ©,

sur toute l’étendue de la terre !  R/

 

2e lecture : Apocalypse de saint Jean (21, 10-14. 22-23) :

« Il me montra la Ville sainte qui descendait du ciel. Â»

 

Alléluia pascal

Évangile : selon Saint Jean (14, 23-29) :

« L’Esprit Saint vous fera souvenir de tout ce que je vous ai dit. Â»

Profession de la foi : Symbole des ApĂŽtres

Je crois en Dieu, le PĂšre tout-puissant,

Créateur du ciel et de la terre.

Et en JĂ©sus-Christ Son Fils unique,

notre Seigneur;

qui a été conçu du Saint-Esprit,

est né de la Vierge Marie;

a souffert sous Ponce Pilate,

a été crucifié, est mort, et a été enseveli;

est descendu aux enfers,

le troisiÚme jour est ressuscité des morts;

est monté aux cieux,

est assis Ă  la droite de Dieu

le PĂšre tout-puissant,

d'oĂč Il viendra juger les vivants et les morts.

Je crois en l’Esprit Saint,

à la sainte Église Catholique,

Ă  la communion des Saints,

à la rémission des péchés,

à la résurrection de la chair,

Ă  la vie Ă©ternelle. AMEN.

 

PriĂšre universelle : R/ Ô Christ ressuscitĂ©, exauce-nous.

 

Sanctus : Saint, Saint est le Seigneur

R/ Saint, Saint est le Seigneur, Saint, Ă©ternel est son amour !

1. Le ciel et la terre sont remplis de ta gloire.
    Hosanna au plus haut des cieux !  R/
2. BĂ©ni soit celui qui vient au nom du Seigneur.
    Hosanna au plus haut des cieux !  R/

 

Communion : De la table du Seigneur

R/ De la Table du Seigneur, approchons-nous en chantant :

    JĂ©sus Christ, Seigneur, AllĂ©luia !

1. Recevons le corps sacré du Christ, l'Agneau de Dieu,

    Qui fut livrĂ© Ă  la mort pour nous sauver du pĂ©chĂ©.  R/

2. Le Corps sacré de Celui qui des morts ressuscita,

    Et s’est voulu parmi les hommes une Église immaculĂ©e.  R/

3. Le Corps sacré de Celui qui siÚge auprÚs du PÚre

    Et reviendra le dernier Jour pour juger vivants et morts.  R/

4. Le Corps sacré de Celui qui nous rassemble en un seul Peuple

    Et nous conduit prĂšs de lui pour y vivre Ă  jamais.  R/

 

Sortie : Le Christ est vivant

1. Le Christ est vivant. AllĂ©luia ! Il est parmi nous. AllĂ©luia !

    BĂ©ni soit son nom dans tout l’univers. AllĂ©luia ! AllĂ©luia !

2. C’est lui notre joie. AllĂ©luia ! C’est lui notre espoir. AllĂ©luia !

    C’est lui notre pain, c’est lui notre vie. AllĂ©luia ! AllĂ©luia !

3. Soyons dans la joie. AllĂ©luia ! Louons le Seigneur. AllĂ©luia !

    Il nous a aimĂ©s, il nous a sauvĂ©s. AllĂ©luia ! AllĂ©luia !


MÉDITATION ET PRIÈRE

 

"L’Esprit Saint que le Pùre enverra en mon nom,

vous fera souvenir de tout ce que je vous ai dit"

Nous nous approchons des fĂȘtes de l’Ascension et de la PentecĂŽte. Le Seigneur JĂ©sus avertit les disciples qu’il va les quitter. Il parle Ă©galement de l’Esprit Saint qu’il appelle le DĂ©fenseur (Avocat) qui sera envoyĂ© par le PĂšre et qui prendra le relais de JĂ©sus pour complĂ©ter et parachever l’instruction des disciples : « 
 lui vous enseignera tout, et il vous fera souvenir de tout ce que je vous ai dit ».

En prĂ©paration Ă  la fĂȘte de la PentecĂŽte, nous sommes invitĂ©s Ă  accueillir la Parole de Dieu au fond de notre cƓur et Ă  lui rester fidĂšle. L’Esprit-Saint viendra nous Ă©clairer pour que nous puissions l’appliquer tout au long de notre vie. Le Saint-Esprit nous guidera dans nos choix d’engagement et nous motivera dans les Ă©tapes difficiles quand nous peinons Ă  nous dĂ©cider. Il nous aidera Ă  traverser nos incertitudes et Ă  trouver des perspectives nouvelles pour le besoin de notre vie. Et par-dessus tout, l’Esprit-Saint nous poussera Ă  passer Ă  l’action.

L’Esprit-Saint nous parle Ă  travers des Ă©vĂ©nements de la vie. Mais souvent sa voix est Ă  peine perceptible. Comme un souffle fragile, sa Parole est murmure
 C’est un appel bien discret au fond de notre cƓur. AgitĂ©e, notre Ăąme n’est pas assez disposĂ©e pour rĂ©pondre Ă  l’appel de Dieu. De temps Ă  autre, n’hĂ©sitons pas Ă  nous mettre Ă  l’abri des tintamarres du monde. Le recueillement ouvrira la porte de notre Ăąme. Pour cela, l’Eucharistie est un moment prĂ©cieux pour ĂȘtre en communion avec Dieu. C’est un temps de ressourcement pour nous imprĂ©gner de la Parole de Dieu. À cette occasion, JĂ©sus vient intensifier sa prĂ©sence en nous. Tendons l’oreille, Il nous parlera ! Comme Samuel, rendons-nous disponibles Ă  l’écoute de ce que Dieu veut nous faire entendre. « Parle, Seigneur, ton serviteur Ă©coute ! » (Samuel 3:10)

 

CALENDRIER DE LA SEMAINE

 

Annonces :

Jeudi 26.05.2022 :              11h00          Messe de l’Ascension du Seigneur Ă   St. Andreas

Vendredi 27.05.2022 :       18h00          Chapelet mĂ©ditĂ© Ă  l’aumĂŽnerie

Samedi 28.05.2022           17h00          RĂ©pĂ©tition de la chorale

 

À noter :

Ø  L’ArchidiocĂšse de Cologne organise du 02 au 08 Octobre 2022 un pĂšlerinage Ă  Rome Ă  l’intention des servants d’autel dont l’ñge est compris entre 14 ans et 30 ans. Les inscriptions sont ouvertes. Date limite : le dimanche 29.05.2022 !

Ø  Le pĂšlerinage Ă  Lourdes : du Mardi 12 au Lundi 18 Juillet 2022.

 

 

 

 

15 mai 2022

5Ăš dimanche de PĂąques (C)

« Je vous donne un commandement nouveau :

c’est de vous aimer les uns les autres. Â»

**********************************

 

EntrĂ©e : Jour du Vivant

1. Jour du Vivant, pour notre terre! Alléluia, Alléluia! (bis)

    Le fruit que Dieu bĂ©nit, mĂ»rit en lumiĂšre :

    Soleil dĂ©chirant la nuit !

    AllĂ©luia, AllĂ©luia, AllĂ©luia, AllĂ©luia!

2. Jour du Vivant, sur notre histoire! Alléluia, Alléluia! (bis)

    Le corps hier meurtri, rayonne sa gloire :

    L'amour a brisĂ© la mort !

    AllĂ©luia, AllĂ©luia, AllĂ©luia, AllĂ©luia!

3. Jour du Vivant, sur tout exode! Alléluia, Alléluia! (bis)

    De l'eau et de l'Esprit renaissent les hommes:

    Chacun porte un nom nouveau.

    AllĂ©luia, AllĂ©luia, AllĂ©luia, AllĂ©luia!

 

Kyrie : PitiĂ© Seigneur (Guy Roger, CĂŽte d’Ivoire)

Missi Nianmien Ă© nan nian mi tĂȘ mou bĂ© tio

Tié mi srÚlÚ nou mi Nianmien é é (bis)

Ô Dieu Tout-Puissant, ne compte pas mes forfaits,

Daigne exaucer ma priĂšre qui monte vers Toi. (bis)

R/ Pitié, pitié, pitié, Î Seigneur (bis)

Kaliù ko tchin n’fa mian angoudan fa goua wossou Mien,

wo ya boli mi, nan nian mi tÚ mou béti

Mi koto mi srĂš wo, mi Mien Ă© si mi anvouĂš

Yaki TiĂ© mi srĂšlĂš nou, mi Nianmien Ă© Ă©.  R/

Gloria : Louange et gloire Ă  ton Nom

1. Louange et gloire à ton Nom, alléluia, alléluia !
    Seigneur Dieu de l’univers, allĂ©luia, allĂ©luia !
R/ Gloire Ă  Dieu, gloire Ă  Dieu, au plus haut des cieux ! (bis)
2. Venez, chantons notre Dieu, alléluia, alléluia !
    C’est lui notre CrĂ©ateur, allĂ©luia, allĂ©luia !  R/
3. Pour nous il fit des merveilles, alléluia, alléluia !
    Éternel est son amour, allĂ©luia, allĂ©luia !  R/
4. Je veux chanter pour mon Dieu, alléluia, alléluia !
    Tous les jours de ma vie, allĂ©luia, allĂ©luia !  R/

 

1e lecture : livre des Actes des ApĂŽtres (14, 21b-27) :

« Ayant rĂ©uni l’Église, ils rapportĂšrent tout ce que Dieu avait fait pour eux. Â»

 

Psaume 144 :

R/ Mon Dieu, mon Roi, je bĂ©nirai ton nom toujours et Ă  jamais !

 

2e lecture : Apocalypse de saint Jean (21, 1-5a) :

« Il essuiera toute larme de leurs yeux. Â»

 

Acclamation de l’Évangile :

Solistes : Il est ressuscitĂ©, Il est ressuscitĂ©.

Tous :     AllĂ©luia, Amen! AllĂ©luia Amen! AllĂ©luia Amen! AllĂ©luia Amen! (bis)

 

Évangile : selon saint Jean (Jn 13, 31-33a. 34-35) :

« Je vous donne un commandement nouveau : c’est de vous aimer les uns les autres. Â»

 

Profession de la foi : Symbole des ApĂŽtres

 

PriĂšre universelle :

R/ Accueille au creux de tes mains la priĂšre de tes enfants.

 

Offertoire : YĂ©fa man wĂŽ (CĂŽte d’ivoire - Nous t'offrons, Seigneur, tous nos dons)

Yéfa man wÎ, yéfa man wÎ...

YĂ©fa man wĂŽ, yĂ©fa man wĂŽ yé 

Gnanmien klua fuÚ yéfa man wÎ yé...

rara bé su sÎnu klanman

rara bé su sÎnu klanman

rara bé su sÎnu kluaman yé...

 

Sanctus : Saint, Saint, Saint, le Seigneur il est Saint

Tous :         Saint, Saint, Saint, le Seigneur il est Saint.

Saint son Nom dans les siĂšcles. (bis)

Soliste :      Le ciel et la terre sont remplis de ta gloire.

Tous :         Hosanna, Hosanna, Saint son Nom dans les siĂšcles.  (bis)

Soliste :      BĂ©ni soit celui qui vient au nom du Seigneur.

Tous :         Hosanna, Hosanna, Saint son Nom dans les siĂšcles.  (bis)

Agnus Dei : Mwana Mbata wa Nzambe (Agneau de Dieu – chant congolais)

R/ Mwana Mbata wa Nzambe, oko longola biku na bimolongo.

1. Oh yokela biso mawa, yokela biso mawa e.  R/

2. Oh yokela biso mawa, yokela biso mawa e.  R/

3. Oh pesa biso nilé, pesa biso boboto.

 

Communion : Demeurez en mon amour

R/ Demeurez en mon amour, comme je demeure en vous,

    Ainsi tous reconnaĂźtront que vous ĂȘtes mes amis.

1. Prenez et mangez, c’est mon corps livrĂ© pour vous.

    Prenez et buvez, c’est mon sang versĂ© pour vous.  R/

2. Si quelqu’un a soif, qu’il vienne à moi et qu’il boive.

    Qui croira en moi, de son sein l’eau jaillira.  R/

3. La gloire de mon Pùre, c’est que vous portiez du fruit,

    Ayez foi en moi, demandez, vous recevrez.  R/

4. Dieu m’a envoyĂ©, moi aussi je vous envoie.

    Recevez l’Esprit et proclamez le salut.  R/

 

Action de grĂące : CouronnĂ©e d’étoiles

R/ Nous te saluons, Ô toi Notre Dame,

    Marie, Vierge Sainte que drape le soleil.

    CouronnĂ©e d’étoiles, la lune est sous tes pas.

    En toi nous est donnĂ©e l’aurore du salut.

1. Marie Ève nouvelle et joie de ton Seigneur,

    Tu as donnĂ© naissance Ă  JĂ©sus le Sauveur.

    Par toi nous sont ouvertes les portes du jardin,

    Guide-nous en chemin, Étoile du Matin.  R/

2. Tu es restée fidÚle, mÚre au pied de la croix.

    Soutiens notre espĂ©rance et garde notre foi.

    Du cĂŽtĂ© de ton Fils, tu as puisĂ© pour nous

    L’eau et le sang versĂ©s qui sauvent du pĂ©chĂ©.  R/

 

Sortie : Il est vivant

R/ Il est vivant ! Il est vivant !
    MĂȘme s'il y a deux mille ans qu'Il est mort pour nous !
1. Avec l'ange, au sépulcre, Devant Marie désolée,
    Les pĂšlerins d'EmmaĂŒs Pour toujours consolĂ©s,
    Avec les douze apĂŽtres Par l'Esprit transformĂ©s,
    Je veux crier, crier la vĂ©ritĂ© !  R/
2. Pour annoncer au monde entier L'amour du Dieu de bonté,
    Pour dire Ă  tous les hommes Que le royaume est lĂ ,
    Et qu'un dĂ©sir immense Les appelle Ă  la joie,
    Je veux crier, crier la vĂ©ritĂ© !  R/
3. Oui, c'est Jésus ressuscité Pour qui nous voulons chanter,
    Nous avions faim et soif, Il nous a rassasiĂ©s,
    A ceux qui n'osent croire A l'Amour aujourd'hui,

    Je veux crier, crier la vĂ©ritĂ© !  R/


MÉDITATION ET PRIÈRE

 

Ce qui montrera Ă  tous les hommes que vous ĂȘtes mes disciples, c’est l’amour que vous aurez les uns pour les autres

Comment savoir si nous sommes de vĂ©ritables disciples du Christ ? La derniĂšre phrase de l’Évangile d’aujourd’hui nous donne la rĂ©ponse : « ce qui montrera Ă  tous les hommes que vous ĂȘtes mes disciples, c’est l’amour que vous aurez les uns pour les autres ». VoilĂ  notre marque distinctive. Les rites, les institutions, les sacrements, sont subordonnĂ©s Ă  cela et n’ont d’autre fonction que d’entretenir et d’exprimer l’amour que nous avons les uns envers les autres.

Cet amour mutuel se traduit de mille façons dans la vie quotidienne : l’écoute, l’accueil, l’attention Ă  l'autre, le service des plus faibles, la compassion, le pardon, la misĂ©ricorde, etc. Il se traduit dans des actes simples de la vie de tous les jours et dans des actions communautaires en faveur du bien commun, des droits de la personne, de la justice sociale, d'une meilleure rĂ©partition des biens, d'un environnement de qualitĂ© supĂ©rieure, de la lutte contre le racisme, contre le sexisme, contre toute discrimination, etc.

En nous aimant les uns les autres comme le Christ nous a aimĂ©s, nous participons Ă  la construction de la citĂ© nouvelle, la citĂ© oĂč «il n’y aura ni mort, ni deuil, ni pleurs, ni douleurs, ni violence, ni guerre, ni exploitation».

«Je vous donne un commandement nouveau :

aimez-vous les uns les autres comme je vous ai aimés.»

 

CALENDRIER DE LA SEMAINE

 

Annonces :

Jeudi 19.05.2022 :              18h30          Messe Ă  St. Andreas, suivie de l’adoration

Vendredi 20.05.2022 :       18h00          Chapelet mĂ©ditĂ© Ă  l’aumĂŽnerie

Samedi 21.05.2022           15h00          PrĂ©paration Ă  la PremiĂšre Communion

                                               17h00          RĂ©pĂ©tition de la chorale

 

À noter :

Ø  Samedi 21 Mai 2022 : PĂšlerinage de l’UnitĂ© paroissiale de Bad Godesberg Ă  Remagen. DĂ©part de l’église St. Marien Ă  10h00 pour les pĂšlerins qui partent avec le train. ArrivĂ©e Ă  l’église St. Apollinaris de Remagen vers 11h30 ;

Ø  Le pĂšlerinage Ă  Lourdes : du Mardi 12 au Lundi 18 Juillet 2022. Les inscriptions sont faites Ă  la sortie de la messe ou Ă  l’aumĂŽnerie. Date limite d’inscription : ce dimanche 15 mai 2022 !

 

 

 

 

08 mai 2022

4Ăš dimanche de PĂąques (C)

« Mes brebis Ă©coutent ma voix ; moi, je les connais,

et elles me suivent. Je leur donne la vie Ă©ternelle
 Â»

********************************************

 

EntrĂ©e : Louange Ă  toi, ĂŽ Christ

R/ Louange Ă  toi, ĂŽ Christ
    Berger de ton Église,
    Joyeuse et vraie lumiĂšre,
    Tu nous donnes la vie !
1. Toi, l'Ă©toile dans la nuit,
    Tu rayonnes avec le PĂšre. 
    Par toi nous avons la vie,
    Nous voyons la vraie lumiĂšre !  R/
2.
Que nos chants te glorifient, 
    QuÂŽils embrasent notre terre ! 
    Fils de Dieu, tu t'es fait chair 
    Pour nous mener vers le PĂšre !  R/
3.
Envoie sur nous ton Esprit, 
    Fais briller sur nous ta Face ! 
    Ô JĂ©sus ressuscitĂ©, 
    Que nos chants te rendent grĂące !  R/

Kyrie : Messe de St Augustin

Kyrie, kyrie, eleison (bis)

Christe, Christe, eleison (bis)

Kyrie, kyrie, eleison (bis)

Gloria :

R/ Gloria! Gloria ! In excelsis Deo ! (bis)

  Et paix sur la terre aux hommes qu’il aime.

  Nous te louons, nous te bĂ©nissons,

  nous t’adorons, nous te glorifions,

  nous te rendons grĂące pour ton immense gloire,

  Seigneur Dieu, Roi du ciel, Dieu le PĂšre tout-puissant.

  Seigneur, Fils unique, JĂ©sus Christ,

  Seigneur Dieu, Agneau de Dieu, le Fils du PĂšre ;

  toi qui enlĂšves les pĂ©chĂ©s du monde, prends pitiĂ© de nous,

  toi qui enlĂšves les pĂ©chĂ©s du monde, reçois notre priĂšre ;

  toi qui es assis Ă  la droite du PĂšre, prends pitiĂ© de nous.

  Car toi seul es saint,

  toi seul es Seigneur,

  toi seul es le TrĂšs-Haut : JĂ©sus Christ,

  avec le Saint-Esprit

  dans la gloire de Dieu le PĂšre.  AMEN.  R/

 

1e lecture : livre des Actes des ApĂŽtres (13, 14. 43-52) :

« Nous nous tournons vers les nations paĂŻennes. Â»

 

Psaume 99 :

R/ Nous sommes son peuple, son troupeau.

1. Acclamez le Seigneur, terre entiĂšre,

    servez le Seigneur dans l’allĂ©gresse,

    venez Ă  lui avec des chants de joie !  R/

2. Reconnaissez que le Seigneur est Dieu :

    il nous a faits, et nous sommes Ă  lui,

    nous, son peuple, son troupeau.  R/

3. Oui, le Seigneur est bon,

    Ă©ternel est son amour,

    sa fidĂ©litĂ© demeure d’ñge en Ăąge.  R/

 

2e lecture : Apocalypse de saint Jean (7, 9. 14b-17) :

« L’Agneau sera leur pasteur pour les conduire aux sources des eaux de la vie. Â»

 

AllĂ©luia : Messe de St. Augustin

Évangile : selon saint Jean (10, 27-30) :

« Ă€ mes brebis, je donne la vie Ă©ternelle. Â»

 

Profession de la foi : Symbole des ApĂŽtres

 

PriĂšre universelle :

R/ Ô Christ ressuscitĂ©, exauce-nous.

 

Offertoire : Humblement, dans le silence

R/ Humblement, dans le silence de mon cƓur,

    Je me donne Ă  toi, mon Seigneur. 

1. Par ton amour, fais-moi demeurer humble et petit devant toi.  R/
2. Entre tes mains, je remets ma vie, ma volontĂ©, tout mon ĂȘtre.  R/
3. Enseigne-moi ta sagesse, Ô Dieu, viens habiter mon silence.  R/

 

Sanctus : Messe de St Augustin

Sanctus, Sanctus, Sanctus, Dominus Deus Sabaoth ! (bis)

Pleni sunt caeli et terra, gloria tua.

Hosanna, hosanna, hosanna, in excelsis ! (bis)

Benedictus qui venit in nomine Domini.

Hosanna, hosanna, hosanna, in excelsis ! (bis)

 

Agnus : Messe de St Augustin

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis.

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis.

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona nobis pacem.

 

Communion : Venez, approchons-nous

R/ Venez ! Approchons-nous de la table du Christ, 
    Il nous livre son corps et son sang, 
    Il se fait nourriture, Pain de Vie Ă©ternelle, 
    Nous fait boire Ă  la coupe des Noces de l'Agneau !
1. La Sagesse de Dieu a prĂ©parĂ© son vin, 
    Elle a dressĂ© la table, elle invite les saints : 
    " Venez boire Ă  la coupe ! Venez manger le pain !  R/ 
    Soyez la joie de Dieu, accourez au festin ! "  R/
2. Par le pain et le vin reçus en communion, 
    Voici le sacrifice qui nous rend Ă  la Vie. 
    Le sang de l'Alliance jaillit du cƓur de Dieu, 
    Quand le Verbe fait chair s'offre Ă  nous sur la Croix. 
3. Dieu est notre berger, nous ne manquons de rien, 
    Sur des prĂ©s d'herbe fraĂźche, Il nous fait reposer. 
    Il restaure notre Ăąme, Il nous garde du mal, 
    Quand Il dresse pour nous la Table du Salut.  R/

Sortie : Criez de joie, Christ est ressuscitĂ©

R/ Criez de joie, Christ est ressuscitĂ© ! 
    Il est vivant comme il lÂŽavait promis. 
    AllĂ©luia, Christ est ressuscitĂ© ! 
    Il nous ouvre la vie ! 

1. Au milieu de notre nuit,
    La lumiĂšre a resplendi.
    La Vie a dĂ©truit la mort,
    Christ ressuscitĂ© !  R/
4. Accueillez en votre cƓur,
    JĂ©sus-Christ lÂŽAgneau vainqueur !

    Il est le Chemin, la Vie,

    Christ ressuscitĂ© !  R/


MÉDITATION ET PRIÈRE

 

"Mes brebis Ă©coutent ma voix, je les connais et elles me suivent"

En ce dimanche, le Christ se prĂ©sente Ă  nous comme le « berger de toute humanitĂ© ». Cette bonne nouvelle ne concerne pas que les croyants fidĂšles. Elle est pour tous les hommes et femmes du monde entier. La premiĂšre lecture nous montre une communautĂ© qui risquait de se replier sur elle-mĂȘme. Avec Paul et BarnabĂ©, l’Évangile sera annoncĂ© au monde paĂŻen. Ils ont compris que le Christ est la « LumiĂšre des nations » et le « Sauveur de tous les peuples ».

Dans la seconde lecture, JĂ©sus nous est prĂ©sentĂ© comme l’Agneau de Dieu qui enlĂšve le pĂ©chĂ© du monde. Saint Jean nous parle d’une foule de toutes races et de toutes nations. AprĂšs les persĂ©cutions, les souffrances, la faim et les pleurs, ils connaissent la joie d’ĂȘtre avec Dieu.

Dans l’Évangile de ce dimanche, JĂ©sus se prĂ©sente Ă  nous comme le “bon berger” qui connaĂźt parfaitement chacune de ses brebis. “Mes brebis Ă©coutent ma voix”. C’est en Ă©coutant la voix du Seigneur que nous apprendrons Ă  mieux le “connaĂźtre”. Pour cela, il nous faut le frĂ©quenter, lui donner du temps, vivre avec lui. C’est ainsi que JĂ©sus est venu vivre avec les hommes. Il s’est fait l’un de nous, en tout semblable Ă  ses frĂšres hormis le pĂ©chĂ©. En lui, c’est Dieu qui se fait proche des hommes. Il partage notre vie parce qu’il nous aime. Nous le connaĂźtrons vraiment quand nous accepterons d’ĂȘtre pris dans son courant d’amour.

 

CALENDRIER DE LA SEMAINE

 

Annonces :

Jeudi 12.05.2022 :              18h30          Messe Ă  St. Andreas, suivie de l’adoration

Vendredi 13.05.2022         18h00          Chapelet mĂ©ditĂ© Ă  l’aumĂŽnerie

Samedi 14.05.2022           15h00          PrĂ©paration Ă  la PremiĂšre Communion

                                               17h00          RĂ©pĂ©tition de la chorale

 

À noter :

Ø  Date Ă  retenir : L’unitĂ© paroissiale de Bonn-Bad Godesberg organise, le samedi 21 mai 2022 le pĂšlerinage Ă  REMAGEN ! Les bulletins d’inscription sont votre disposition Ă  la sortie de l’église St. Andreas ;  Date limite d’inscription : ce dimanche 08 mai 2022 !

Ø  Le pĂšlerinage Ă  Lourdes : du Mardi 12 au Lundi 18 Juillet 2022. Les inscriptions sont faites Ă  la sortie de la messe ou Ă  l’aumĂŽnerie. Date limite d’inscription : le dimanche 15 mai 2022 !

 

 

 

 

 

01 mai 2022

3e dimanche de PĂąques (C)

« Jetez le filet Ă  droite de la barque, et vous trouverez. Â»

**********************************************

 

EntrĂ©e : Il est ressuscitĂ© des morts

1. Il est ressuscitĂ© des morts, voici qu’il se tient au milieu de nous ;

    Avec Thomas, nous proclamons : « JĂ©sus, Tu es mon Seigneur et mon Dieu ! Â»

    Heureux ceux qui, sans avoir vu, ont cru au Christ, le Fils de Dieu !

    AllĂ©luia, AllĂ©luia !

3. Il est ressuscité des morts, il nous remplit de joie par sa venue.

    Nul ne pourra nous enlever la paix que le monde ne peut donner.

    « Paix soit Ă  vous, dit le Seigneur, parfaite soit en vous la joie ! Â»

    AllĂ©luia, AllĂ©luia !

3. Il est ressuscité des morts, il monte vers son Dieu et notre Dieu,

    D’auprĂšs du PĂšre, l’Esprit Saint, l’Esprit de vĂ©ritĂ© nous est donnĂ©.

    Gloire Ă  Dieu PĂšre et Ă  l’Esprit, gloire Ă  JĂ©sus ressuscitĂ© !

    AllĂ©luia, AllĂ©luia ! !

 

Kyrie et Sanctus: Messe pro-Europa

 

Gloria :

R/ Gloria, gloria, in excelsis Deo ! (bis)

  Et paix sur la terre aux hommes qu’il aime.

  Nous te louons, nous te bĂ©nissons,

  nous t’adorons, nous te glorifions,

  nous te rendons grĂące pour ton immense gloire,

  Seigneur Dieu, Roi du ciel, Dieu le PĂšre tout-puissant.

  Seigneur, Fils unique, JĂ©sus Christ,

  Seigneur Dieu, Agneau de Dieu, le Fils du PĂšre ;

  toi qui enlĂšves le pĂ©chĂ© du monde, prends pitiĂ© de nous,

  toi qui enlĂšves le pĂ©chĂ© du monde, reçois notre priĂšre ;

  toi qui es assis Ă  la droite du PĂšre, prends pitiĂ© de nous.

  Car toi seul es saint,

  toi seul es Seigneur,

  toi seul es le TrĂšs-Haut : JĂ©sus Christ,

  avec le Saint-Esprit

  dans la gloire de Dieu le PĂšre. AMEN.  R/

 

1e lecture : livre des Actes des ApĂŽtres (5, 27b-32. 40b-41) :

« Nous sommes les tĂ©moins de tout cela, avec l’Esprit Saint. Â»

 

Psaume 29 :

R/ Je t’exalte, Seigneur, toi qui me relĂšves !

1. Quand j’ai criĂ© vers toi, Seigneur,

    Mon Dieu, tu m’as guĂ©ri ;

Seigneur, tu m’as fait remonter de l’abüme

Et revivre quand je descendais Ă  la fosse.  R/

2. FĂȘtez le Seigneur, vous ses fidĂšles,

    Rendez grĂące en rappelant son nom trĂšs saint.

Sa colùre ne dure qu’un instant,

Sa bontĂ© toute la vie.  R/

3. Avec le soir viennent les larmes,

    Mais au matin, les cris de joie.

Tu as changé mon deuil en une danse,

Mes habits funĂšbres en parure de joie !  R/

4. Que mon cƓur ne se taise pas,

    Qu’il soit en fĂȘte pour toi ;

Et que sans fin, Seigneur, mon Dieu,

Je te rende grĂące !  R/

 

2e lecture : Apocalypse de saint Jean (5, 11-14) :

« Il est digne, l’Agneau immolĂ©, de recevoir puissance et richesse. Â»

 

Alléluia pascal

Évangile : selon saint Jean (21, 1-19) :

« JĂ©sus s’approche ; il prend le pain et le leur donne ; et de mĂȘme pour le poisson. Â»

 

Acclamation : 

Gloire à Toi, Seigneur Ressuscité,

par ta lumiĂšre tu donnes la vie, AllĂ©luia, AllĂ©luia !

 

Profession de la foi : Symbole des ApĂŽtres

Je crois en Dieu, le PĂšre tout-puissant,

Créateur du ciel et de la terre.

Et en JĂ©sus-Christ Son Fils unique,

notre Seigneur;

qui a été conçu du Saint-Esprit,

est né de la Vierge Marie;

a souffert sous Ponce Pilate,

a été crucifié, est mort, et a été enseveli;

est descendu aux enfers,

le troisiÚme jour est ressuscité des morts;

est monté aux cieux,

est assis Ă  la droite de Dieu

le PĂšre tout-puissant,

d'oĂč Il viendra juger les vivants et les morts.

Je crois en l’Esprit Saint,

à la sainte Église Catholique,

Ă  la communion des Saints,

à la rémission des péchés,

à la résurrection de la chair,

Ă  la vie Ă©ternelle. AMEN.

 

PriĂšre universelle :

R/ Ô Christ ressuscitĂ©, exauce-nous !

 

Communion :

1. O FĂ©lix anima (G. Carissimi 1604-1674)

O, o Felix anima quae coelum possides,
O Felix, O Felix anima, O Felix!
O, o, o Felix anima ad coeli numina,

Ad Christi lumina, ad Dei Limina triumphas.
O, o, o, o Felix anima.

(Ô Ăąme bienheureuse, toi qui as gagnĂ© le ciel,

prÚs des puissances célestes, dans la lumiÚre du Christ,

dans la maison de Dieu, tu es triomphante.)

 

2. Gebet (Hugo SchlemĂŒller)

Orgue/Violoncelle, par Elke Hoffmann et CĂ©lestin Beemelmans

 

Sortie: Hymne Ă  la Trinite Sainte
1. Ô profondeur immense

    De ton amour, Seigneur !

    Quels mots, dans nos langages,

    Pourraient te rĂ©vĂ©ler ?

R/ Gloire Ă  toi, Seigneur ! Gloire Ă  JĂ©sus Christ,

    Et gloire au Saint-Esprit ! Amen, AllĂ©luia !
2. BĂ©ni sois-tu, ĂŽ PĂšre,

    De qui nous vient tout bien !

    BĂ©nie soit cette terre :

    C’est l’Ɠuvre de tes mains.

3. A toi notre louange,

    Ô Fils du Dieu Vivant,

    LouĂ© soit l’Évangile,

    Parole de Salut !  R/


MÉDITATION ET PRIÈRE

 

"Il faut obéir à Dieu plutÎt qu'aux hommes"

Depuis PĂąques, le lectionnaire puise abondamment dans les Actes des ApĂŽtres. Les textes nous dĂ©crivent l’expĂ©rience des premiĂšres communautĂ©s chrĂ©tiennes, aprĂšs la mort et la rĂ©surrection de JĂ©sus.

Les disciples ont su dire «non» Ă  cet ordre exprimĂ© sur un ton de menace : « Nous vous avions formellement interdit d’enseigner en ce nom-lĂ . Or voici que vous remplissez JĂ©rusalem de votre enseignement! ». Ils ont su dĂ©sobĂ©ir aux autoritĂ©s par obĂ©issance Ă  Dieu. Ils ont dit «non » Ă  ceux qui voulaient les empĂȘcher de parler de JĂ©sus Christ. Pierre prend la parole au nom des Douze lorsqu'il rĂ©pond au grand prĂȘtre : «Il faut obĂ©ir Ă  Dieu plutĂŽt qu'aux hommes».

JĂ©sus nous dit ce matin : «N’ayez pas peur d’ĂȘtre diffĂ©rents.»

Être chrĂ©tien signifie maintenir notre libertĂ© de penser et d’agir, savoir s’opposer Ă  ce qui est injuste, dire non Ă  ce qui va contre le droit des personnes innocentes, ĂȘtre capable de dĂ©fendre la sacralitĂ© de l’ĂȘtre humain, promouvoir la dignitĂ© de toute personne, indĂ©pendamment de sa race, sa nationalitĂ©, ses allĂ©geances politiques, sa religion ou sa culture.

AprĂšs la rĂ©surrection, les apĂŽtres ont prĂ©sentĂ© un tĂ©moignage plein de fermetĂ©, mais sans arrogance et sans provocation, un tĂ©moignage au nom de JĂ©sus et non pas en leur nom personnel ou au nom de leur propre groupe !

Le chrétien doit avoir une approche critique vis-à-vis de la société, la politique, la religion, la culture, la tradition, tout en maintenant une attitude de dialogue, de réconciliation, de fraternité et de collaboration.

En tout temps, nous devons ĂȘtre au service du progrĂšs de l’ĂȘtre humain, de sa libĂ©ration intĂ©grale et de sa libertĂ© d’enfant de Dieu. C'est pourquoi il nous faut savoir « obĂ©ir Ă  Dieu plutĂŽt qu'aux hommes ».

 

CALENDRIER DE LA SEMAINE

 

Annonces :

Jeudi 05.05.2022 :                 09h30            24 heures d’adoration eucharistique Ă  St. Andreas,

                                                                     avec la possibilitĂ© de se confesser Ă  18h30

Vendredi 06.05.2022             09h00            Messe Ă  St. Andreas et Ă  18h00 : Chapelet mĂ©ditĂ©

Samedi 07.05.2022                15h00            PrĂ©paration Ă  la PremiĂšre Communion

                                               17h00            RĂ©pĂ©tition de la chorale

 

À noter :

Ø  Pour les 24 heures d’adoration du jeudi 05 mai 2022, priĂšre de vous inscrire sur la liste Doodle avec le lien ci-aprĂšs : (http://doodle.com/poll/p6w7dciyzszhmers);

Ø  Date Ă  retenir : L’unitĂ© paroissiale de Bonn-Bad Godesberg organise, le samedi 21 mai 2022 le pĂšlerinage Ă  REMAGEN ! Bulletins d’inscription Ă  la sortie !

Ø  Le pĂšlerinage Ă  Lourdes : du Mardi 12 au Lundi 18 Juillet 2022. Les inscriptions sont faites Ă  la sortie de la messe ou Ă  l’aumĂŽnerie. Date limite d’inscription : le dimanche 15 mai 2022 !

 

 

 

 

 

24 avril 2022

2Ăš dimanche de PĂąques (C)

Dimanche de la Divine Miséricorde

« JĂ©sus vint, et il Ă©tait lĂ  au milieu d’eux. Â»

*************************************

 

EntrĂ©e : Il est vraiment ressuscitĂ©

R/ Il est vraiment ressuscité :
    Pourquoi chercher parmi les morts ?
    Il est vivant comme il l'a promis. AllĂ©luia !

1. Criez de joie pour notre Dieu,
    Chantez pour lui, car il est bon,

    Car Ă©ternel est son amour.  R/
2. Avec JĂ©sus, nous Ă©tions morts ;
    Avec JĂ©sus, nous revivrons,

    Nous avons part Ă  sa clartĂ©.  R/

3. Soyons témoins de son Esprit !

    Que disparaisse toute peur.

    Montrons au monde notre foi.  R/

 

Aspersion : J’ai vu jaillir du seuil du temple

 

Gloria :

R/ Gloria, gloria, in excelsis Deo ! (bis)

  Et paix sur la terre aux hommes qu’il aime.

  Nous te louons, nous te bĂ©nissons,

  nous t’adorons, nous te glorifions,

  nous te rendons grĂące pour ton immense gloire,

  Seigneur Dieu, Roi du ciel, Dieu le PĂšre tout-puissant.

  Seigneur, Fils unique, JĂ©sus Christ,

  Seigneur Dieu, Agneau de Dieu, le Fils du PĂšre ;

  toi qui enlĂšves les pĂ©chĂ©s du monde, prends pitiĂ© de nous,

  toi qui enlĂšves les pĂ©chĂ©s du monde, reçois notre priĂšre ;

  toi qui es assis Ă  la droite du PĂšre, prends pitiĂ© de nous.

  Car toi seul es saint,

  toi seul es Seigneur,

  toi seul es le TrĂšs-Haut : JĂ©sus Christ,

  avec le Saint-Esprit

  dans la gloire de Dieu le PĂšre.

  AMEN.  R/

 

1e lecture : Lecture du livre des Actes des ApĂŽtres (5, 12-19) :

« Des foules d’hommes et de femmes, en devenant croyants,

s’attachĂšrent au Seigneur. Â»

 

Psaume 117 :

R/ Rendez grĂące au Seigneur car il est bon. Eternel est son amour.

 

2e lecture : Lecture de l’Apocalypse de saint Jean (1, 9-11a. 12-13. 17-19) :

« J’étais mort, et me voilĂ  vivant pour les siĂšcles des siĂšcles. Â»

 

Alléluia pascal

 

Évangile : selon saint Jean (20, 19-31) :

« Heureux ceux qui croient sans avoir vu. Â»

 

Acclamation : 

Gloire à Toi, Seigneur Ressuscité,

par ta lumiĂšre tu donnes la vie, AllĂ©luia, AllĂ©luia !

 

Profession de la foi : Symbole de NicĂ©e-Constantinople

Je crois en un seul Dieu,
le PĂšre Tout-Puissant,

Créateur du ciel et de la terre,
de l'univers visible et invisible.

 

Je crois en un seul Seigneur,

JĂ©sus-Christ le Fils unique de Dieu,
né du PÚre avant tous les siÚcles.
Il est Dieu, né de Dieu,

LumiÚre, née de la LumiÚre,
vrai Dieu, né du vrai Dieu,
engendré, non pas créé,

consubstantiel au PĂšre,
et par lui tout a été fait.
Pour nous les hommes, et pour notre salut,

Il descendit du ciel;
par l'Esprit Saint,

Il a pris chair de la Vierge Marie,
et S'est fait homme.
Crucifié pour nous sous Ponce Pilate,
Il souffrit sa passion et fut mis au tombeau.
Il ressuscita le troisiĂšme jour,

conformĂ©ment aux Écritures,
et Il monta au ciel;

Il est assis Ă  la droite du PĂšre.
Il reviendra dans la gloire,

pour juger les vivants et les morts;
et son rĂšgne n'aura pas de fin.

 

Je crois en l'Esprit Saint,

qui est Seigneur et qui donne la vie;
Il procĂšde du PĂšre et du Fils;
avec le PĂšre et le Fils,

Il reçoit mĂȘme adoration et mĂȘme gloire;
Il a parlé par les prophÚtes.

 

Je crois en l'Église, une, sainte, catholique et apostolique.

Je reconnais un seul baptĂȘme, pour le pardon des pĂ©chĂ©s.

J'attends la résurrection des morts,

et la vie du monde Ă  venir.

AMEN.

 

PriĂšre universelle:

R/ Ô Christ ressuscitĂ©, exauce-nous !

 

Communion : Orgue

 

Sortie : ChrĂ©tiens, chantons le Dieu vainqueur

1. Chrétiens, chantons le Dieu vainqueur !

    FĂȘtons la PĂąque du Seigneur !
    Acclamons-le d’un mĂȘme cƓur : AllĂ©luia !

R/ Alléluia ! Alléluia ! Alléluia !

2. De son tombeau, JĂ©sus surgit.

    Il nous dĂ©livre de la nuit,

    Et dans nos cƓurs le jour a lui, AllĂ©luia !  R/


MÉDITATION ET PRIÈRE

 

JĂ©sus vint, et il Ă©tait lĂ  au milieu d’eux

Dans l’Évangile de ce jour, saint Jean nous rapporte une apparition de JĂ©sus le soir du premier jour de la semaine, c’est-Ă -dire le dimanche de PĂąques. Les ApĂŽtres sont confinĂ©s dans le lieu oĂč ils Ă©taient. Ils se cachent car ils ont peur d’ĂȘtre recherchĂ©s et condamnĂ©s comme leur MaĂźtre. Mais voilĂ  que JĂ©sus les rejoint dans leur enfermement. JĂ©sus ressuscitĂ© vint, et il Ă©tait lĂ  au milieu d’eux.

La premiĂšre parole du Christ aprĂšs sa rĂ©surrection est une parole de paix, une parole qui, comme un refrain, revient rĂ©guliĂšrement dans l’Évangile d’aujourd’hui : «la paix soit avec vous». Le premier don du RessuscitĂ©, c’est le don de la paix qui chasse la crainte et le doute : «Shalom». Cette paix n’est pas celle du monde, c’est la paix confiĂ©e comme un hĂ©ritage prĂ©cieux le soir du Jeudi Saint : «C’est la paix que je vous laisse, c’est ma paix que je vous donne»...

La prĂ©sence du Seigneur provoque la joie. La joie de la RĂ©surrection est celle qui vient aprĂšs la peur, aprĂšs la souffrance, aprĂšs le doute. La joie pascale, la joie chrĂ©tienne, n’est pas une joie facile, spontanĂ©e ; ce n’est pas celle que nous Ă©prouvons quand tout va bien, quand la santĂ© est bonne, quand la jeunesse est lĂ , pleine de vitalitĂ©, quand nos entreprises rĂ©ussissent, quand nos relations amicales et familiales sont agrĂ©ables. La joie de la RĂ©surrection, c’est celle qui vient «aprĂšs»... aprĂšs l’angoisse, aprĂšs la crise! C’est la joie et la paix qui remontent d’une situation dĂ©sespĂ©rĂ©e (la mort d’un crucifiĂ©!) et que rien ne pourra faire disparaĂźtre : c’est la joie des disciples d’EmmaĂŒs aprĂšs le dĂ©couragement de la mort du Christ.

Nous avons tous nos peurs. Peur de Dieu, peur des autres, peur de souffrir, de manquer d’argent, de ne pas ĂȘtre Ă  la hauteur, de vieillir, de mourir. La liste de nos peurs est longue, trop longue, et ces peurs nous empĂȘchent d’ĂȘtre heureux et de connaĂźtre la joie. Le Christ nous dit ce matin : «N’ayez pas peur, ayez confiance en moi. J’ai vaincu la pire des peurs : celle de la mort».

A l’heure oĂč un trĂšs grand nombre de baptisĂ©s ne frĂ©quentent plus les Ă©glises, nos rassemblements dominicaux sont importants et nous permettent d’entretenir et vivifier notre foi de croyants ! On ne peut pas vivre sa foi seul : la foi a besoin de se nourrir de la Parole de Dieu et de s’alimenter de la foi des autres. Alors qu’ils Ă©taient rĂ©unis pour cĂ©lĂ©brer l’Eucharistie, «JĂ©sus vint, et il Ă©tait lĂ  au milieu d’eux.»

 

CALENDRIER DE LA SEMAINE

 

Annonces :

Jeudi 28.04.2022 :              17h30          Chapelet mĂ©ditĂ© Ă  l’aumĂŽnerie

                                               18h30          Messe Ă  St. Andreas, suivie de l’adoration

Samedi 30.04.2022           17h00          RĂ©pĂ©tition de la chorale

 

À noter :

Ø  Le pĂšlerinage Ă  Lourdes : du Mardi 12 au Lundi 18 Juillet 2022. Les inscriptions sont faites Ă  la sortie de la messe ou Ă  l’aumĂŽnerie, moyennant un acompte de 100 € par couple ou famille, et de 50 € par personne non accompagnĂ©e. Date limite d’inscription : le dimanche 15 mai 2022 !

 

 

 

 

 

SAINT JOUR DE PÂQUES - 17 Avril 2022

 

EntrĂ©e : AllĂ©luia, voici le jour

1. Voici le jour que fit le Seigneur. Jour d’allĂ©gresse et jour de joie.

    Voici la PĂąque du Seigneur. AllĂ©luia !

R/ AllĂ©luia, AllĂ©luia. AllĂ©luia !

2. Le Christ vivant est ressuscitĂ©. L’amour triomphe de la mort.

    La joie de Dieu nous vient du ciel. AllĂ©luia !  R/

3. Nous te prions, Seigneur glorieux. Mets ta lumiĂšre en notre nuit.

    Mets ton amour en notre vie. AllĂ©luia !  R/

 

Kyrie / Aspersion: Vidi aquam

 

Gloria : Messe des Anges (voir feuille Ă  part)

 

PremiĂšre lecture : du livre des Actes des ApĂŽtres (10, 34a. 37-43)

« Nous avons mangĂ© et bu avec lui aprĂšs sa rĂ©surrection d’entre les morts. Â»

 

Psaume 117 :

R/ Voici la PĂąque du Seigneur, AllĂ©luia !

    Voici le Christ, le Jour nouveau, qui se lĂšve en nos cƓurs, AllĂ©luia !

 

1. Rendez grĂące au Seigneur car il est bon,
    car Ă©ternel est son amour !

Ceux qui adorent le Seigneur, qu’ils le proclament :
« Ă‰ternel est son amour ! Â»  R/

2. La main du Seigneur a combattu avec force, +
    la main du Seigneur s’est levĂ©e victorieuse,

    la main du Seigneur a combattu avec force !

Je ne mourrai pas, mais je vivrai,
et je proclamerai ce qu’a fait le Seigneur !  R/

3. La pierre que les bùtisseurs avaient rejetée
    est devenue la tĂȘte d’angle !

C’est par le Seigneur que cela s’est accompli,
merveille que nos yeux ont vue !  R/

 

DeuxiĂšme lecture: Lettre de saint Paul ApĂŽtre aux Colossiens (3, 1-4)

« Recherchez les rĂ©alitĂ©s d’en haut, lĂ  oĂč est le Christ. Â»

 

SĂ©quence : Victimae paschali laudes (chantĂ© en latin)


À la Victime pascale,
chrétiens, offrez le sacrifice de louange.

L’Agneau a rachetĂ© les brebis ;
le Christ innocent a réconcilié
l’homme pĂ©cheur avec le PĂšre.

La mort et la vie s’affrontùrent
en un duel prodigieux.
Le MaĂźtre de la vie mourut ; vivant, il rĂšgne.

« Dis-nous, Marie Madeleine,
qu’as-tu vu en chemin ? Â»

« J’ai vu le sĂ©pulcre du Christ vivant,
j’ai vu la gloire du RessuscitĂ©.

J’ai vu les anges ses tĂ©moins,
le suaire et les vĂȘtements.

Le Christ, mon espĂ©rance, est ressuscitĂ© !
Il vous prĂ©cĂ©dera en GalilĂ©e. Â»

Nous le savons : le Christ
est vraiment ressuscité des morts.

Roi victorieux,
prends-nous tous en pitiĂ© ! Amen.


 

AllĂ©luia pascal :

Évangile: selon saint Jean (20, 1-9) :

« Il fallait que JĂ©sus ressuscite d’entre les morts. Â»

 

Acclamation :

Gloire Ă  Toi, Seigneur RessuscitĂ© :

Par ta lumiĂšre Tu donnes la vie : AllĂ©luia, AllĂ©luia !

 

Profession de foi : Credo III (chantĂ© en latin, voir feuille Ă  part)

 

PriĂšre universelle:

R/ Ô Christ ressuscitĂ©, exauce-nous.

 

Offertoire : Komeza inzira (Continue le chemin – chant rwandais)

R1/      Nib’ Uhoraho, ar’ amahoro yawe ;

Nib’ Uhoraho, ar’ ibyishimo byawe.

Komez’ inzira watangiye, wicik’ intege.

Wahisemo neza, Nyagasani muri kumwe.

1.      Mu buzima bwanjye bwose, nziringir’ Imana,

Nimbona ngiye gutsindwa, nzambaz’ Imana,

Ni yo Nyirubuvunyi, ni y’ itang’ imbaraga.

R2/      Ubwo namenye kw’ inkunda,

Nzajya nyihungiraho, ni yo mukiro.→R1/

2.      Nintegwa nkagwa mu cyaha, nzatabaz’ Imana,

Nzikubit’ imbere yayo, nay’ izambabarira,

Insubize mu nzira, maze ndonk’ agakiza.  R2/→R1/

 

Sanctus et Agnus Dei : Messe Lux et origo (voir feuille Ă  part)

 

Communion : Qui mange ma chair

R/ Qui mange ma chair et boit mon sang a la vie Ă©ternelle,

    Et je le ressusciterai au dernier jour.

1. Prenez et mangez le vrai pain, le pain du Seigneur,

    Le vrai corps de votre Sauveur.  R/

2. Prenez et mangez le seul pain qui fait de vos vies,

    Un seul corps et un seul esprit.  R/

3. Partageant ce pain rappelez ma mort et ma croix

    Pour trouver la vie avec moi.  R/

 

Sortie : Victoire, le Seigneur est vivant

R/ Victoire, viiiictoire, le Seigneur est vivant.

    Il est ressuscitĂ© (victoire)

    Le Seigneur est vivant (victoire), Vraiment il est vivant (victoire)

    Il a vaincu la mort (victoire), La mort est engloutie (victoire)

    Elle n‘a plus de pouvoir, (victoire) Oooh victoire, victoire (viiiictoire)

1.  Oh Seigneur tu nous as donnĂ© ton Fils, qui a souffert, qui est mort et qui vit. Il est ressuscité 

2.. La mort  a  Ă©tĂ© engloutie par la vie ; oh la mort oĂč est donc ta victoire. ?  Il est ressuscité 


MÉDITATION ET PRIÈRE

 

PÂQUES, LA PLUS GRANDE FÊTE CHRÉTIENNE

Si on nous demande quel est l’évĂ©nement le plus important de notre monde, beaucoup penseront Ă  telle ou telle invention technologique, mĂ©dicale ou autre. On va s’émerveiller devant les progrĂšs du monde moderne. Mais le plus important, celui qui a tout changĂ©, est ailleurs : c’est le jour oĂč le Christ est ressuscitĂ©. AprĂšs sa mort, on l’a dĂ©posĂ© dans un tombeau. Il est ressuscitĂ© et vivant pour toujours. VoilĂ  une nouvelle absolument bouleversante qui change le cours de l’histoire. Bien souvent, nous ne nous en rendons pas compte. En fait, c’est le commencement d’un monde nouveau. PĂąques est la fĂȘte la plus importante de l’annĂ©e. Le Christ ressuscitĂ© veut nous entraĂźner tous dans sa victoire sur la mort et le pĂ©chĂ©.

C’est Ă  nous chrĂ©tiens qu’est confiĂ©e la mission de proclamer cette Bonne Nouvelle. Nous sommes envoyĂ©s pour ĂȘtre les tĂ©moins et les messagers de la RĂ©surrection du Christ. Cette fĂȘte de PĂąques est une hymne Ă  la vie, pas seulement celle que nous menons ici-bas, mais aussi la vie Ă©ternelle. Le chrĂ©tien est un disciple de la vie et il est envoyĂ© pour ĂȘtre tĂ©moin et messager de l’Évangile de la vie.

 

CALENDRIER DE LA SEMAINE

 

Annonces :

Jeudi 21.04.2022 :         18h30        Messe Ă  St. Andreas, suivie de l’adoration

 

À noter :

Ø  Du 19 au 22 avril 2022 : Pas de permanence Ă  l’aumĂŽnerie.

Ø  Dimanche 24 avril 2022 : FĂȘte de la Divine MisĂ©ricorde :

-          11h00 : Messe Ă  St. Andreas

-          12h00 : Chapelet Ă  la MisĂ©ricorde Divine Ă  St. Andreas

Ø  Le pĂšlerinage Ă  Lourdes : du Mardi 12 au Lundi 18 Juillet 2022. Les inscriptions sont faites Ă  la sortie de la messe ou Ă  l’aumĂŽnerie, moyennant un acompte de 100 € par couple ou famille, et de 50 € par personne non accompagnĂ©e. Date limite d’inscription : le dimanche 15 mai 2022 !

 

 

 

 

 

 

10 avril 2022

Dimanche des Rameaux

et de la Passion du Seigneur (C)

« BĂ©ni soit celui qui vient, le Roi, au nom du Seigneur. Â»

************************************************

 

RĂ©cit de l’entrĂ©e Ă  JĂ©rusalem

Évangile selon saint Luc (19, 28-40)

 

Chant de procession : Gloire Ă  toi, Sauveur des hommes

R/ Gloire Ă  toi, Sauveur des hommes, notre chef et notre Roi !

    Gloire Ă  toi pour ton Royaume : qu’il advienne ! Hosanna !

 

Chant d’entrĂ©e : Sion, crie d’allĂ©gresse

1. Sion, crie d’allĂ©gresse : voici venir ton Roi !

    Vois le salut du monde s’avancer vers la Croix !

    Accours avec des palmes, acclame ton Seigneur.

    Celui qui ressuscite s’avance vers la mort.

2. Le Désiré des peuples entre à Jérusalem !

    Venant Ă  sa rencontre les enfants d’IsraĂ«l

    Acclament son triomphe et chantent « Hosannah,

    Au ciel et sur la terre, gloire au Seigneur qui vient ! »

4. Tu entres dans ta PĂąque, JĂ©sus, Agneau de Dieu :

    Tu quittes notre monde et Tu retournes au PĂšre ;

    À Toi louange et gloire ! JĂ©sus, Tu es Seigneur,

    Tu ouvres Ă  tous les hommes le chemin du salut.

 

1Ăšre lecture : livre d’IsaĂŻe (50, 4-7) :

« Je n’ai pas cachĂ© ma face devant les outrages. Â»

 

Psaume 21 : R/ Mon Dieu ! Mon Dieu ! Pourquoi m’as-tu abandonnĂ© ?

 

 

 

 

 

 

1. Tous ceux qui me voient me tournent en dérision,

    les lĂšvres grimaçantes, ils hochent la tĂȘte :

« Qu’il se rĂ©fugie prĂšs du Seigneur, +

et que le Seigneur le délivre,

qu’Il le sauve puisqu’Il met en lui son Amour ! Â»  R/

2. Une meute de chiens m’a entourĂ©,

    une bande de criminels rĂŽde autour de moi.

Ils ont percé mes mains et mes pieds,

on peut compter tous mes os !  R/

3. Ils m’observent, ils me surveillent, +

    ils se sont partagĂ©s mes habits,

    ils ont tirĂ© au sort mon vĂȘtement.

Mais Toi, Seigneur, ne sois pas loin de moi !

Ô ma force, viens vite Ă  mon aide !  R/

4. Tu m’as rĂ©pondu, +

    et je proclame ton nom devant mes frĂšres,

    au milieu de l’assemblĂ©e, je chante ta louange !

« Vous qui adorez le Seigneur, louez-le ! +

Vous tous, fils de Jacob, glorifiez-le !

Que toute la race d’IsraĂ«l tremble devant sa face ! Â»  R/

 

2e lecture : lettre de saint Paul aux Philippiens (2, 6-11) :

« Il s’est abaissĂ© : c’est pourquoi Dieu l’a exaltĂ©. Â»

 

Acclamation : R/ Gloire et louange Ă  toi, Seigneur JĂ©sus.

 

Évangile: La Passion de notre Seigneur JĂ©sus Christ

selon saint Luc (22, 14--23, 56) :

Passion de notre Seigneur JĂ©sus Christ.

 

Refr. de la Passion : PitiĂ©, Seigneur, pitiĂ© pour nous.

 

Profession de la foi : Symbole des ApĂŽtres

Je crois en Dieu, le PĂšre Tout-Puissant,

Créateur du ciel et de la terre.

Et en JĂ©sus-Christ Son Fils unique,

notre Seigneur;

qui a été conçu du Saint-Esprit,

est né de la Vierge Marie;

a souffert sous Ponce Pilate,

a été crucifié, est mort, et a été enseveli;

est descendu aux enfers,

le troisiÚme jour est ressuscité des morts;

est monté aux cieux,

est assis Ă  la droite de Dieu

le PĂšre tout-puissant,

d'oĂč Il viendra juger les vivants et les morts.

Je crois en l’Esprit Saint,

à la sainte Église Catholique,

Ă  la communion des Saints,

à la rémission des péchés,

à la résurrection de la chair,

Ă  la vie Ă©ternelle. AMEN.

 

PriĂšre universelle :

R/ JĂ©sus, Sauveur du monde, Ă©coute et prends pitiĂ© !

 

Communion: Venez Ă  moi

R  Venez Ă  moi, vous tous qui avez faim et soif :

    Qui mange de ce pain ne verra pas la mort,

    Qui boit de cette coupe vivra Ă  jamais,

    Mon corps est nourriture et mon sang est boisson !

1. JĂ©sus, notre PĂąque, bĂ©ni sois-tu !

    Nous avions faim et tu nous as nourris.

    Comme l’agneau sans voix tu as Ă©tĂ© conduit Ă  la mort,

    Et tu conduis le peuple des croyants Ă  la vie !  R/

2. JĂ©sus, Source d’eau vive, bĂ©ni sois-tu !

    Nous avions soif et tu nous as donnĂ© Ă  boire.

    Tu as distribuĂ© le vin des noces en abondance,

    Et tu nous dĂ©saltĂšres de ton sang prĂ©cieux.  R/

3. JĂ©sus, berger fidĂšle, bĂ©ni sois-tu !

    Tu veilles sur chacun de tes amis.

    ProtĂšge-nous et garde-nous au long des jours,

    Et que nous ayons part au festin de ton Royaume.  R/

 

Sortie: MystĂšre du Calvaire

1. MystĂšre du calvaire, scandale de la Croix :

    Le Maitre de la Terre, esclave sur ce bois !

    Victime dĂ©risoire, Toi seul es le Sauveur.

    Toi seul, le roi de gloire, au rang des malfaiteurs.

2. Tu sais combien les hommes ignorent ce qu'ils font.

    Tu n'as jugĂ© personne, tu donnes ton pardon ;

    Partout des pauvres pleurent, partout on fait souffrir ;

    PitiĂ© pour ceux qui meurent et ceux qui font mourir.


MÉDITATION ET PRIÈRE

 

Dimanche des Rameaux : entrer dans la Semaine Sainte

Les lectures de ce dimanche nous prĂ©sentent deux processions. La premiĂšre conduit JĂ©sus dans la ville de JĂ©rusalem oĂč il est accueilli avec enthousiasme (procession des rameaux). L’autre l’entraĂźne hors de la citĂ©, condamnĂ© Ă  la mort la plus atroce imaginĂ©e par les hommes. Dans la liturgie des rameaux, il est acclamĂ© comme «Fils de David
 qui vient au nom du Seigneur». Dans la procession de la passion, la foule lance des cris de haine envers celui qui est condamnĂ© Ă  mort, malgrĂ© le fait qu’il «ait passĂ© sa vie Ă  faire du bien». Dans la premiĂšre procession, les gens Ă©tendent leurs vĂȘtements sur la route pour lui rendre hommage ; dans la seconde, on lui enlĂšve ses vĂȘtements et on le couvre de blessures, de ridicule et d’injures. C’est la dualitĂ© de la rĂ©ponse que l’on donne Ă  Dieu Ă  travers l’histoire
 Parfois, nous lui permettons d’entrer chez-nous et parfois nous le rejetons violemment hors de nos vies.

Ce dimanche des Rameaux nous introduit Ă  la Semaine Sainte. Tout au long de ces prochains jours, nous allons revivre symboliquement l’histoire de notre salut rĂ©alisĂ© en JĂ©sus Christ. C’est en regardant vers la croix que nous comprenons mieux Ă  quel point il nous a aimĂ©s.

Tout au long de cette semaine, nous prendrons l’Évangile et nous demeurerons avec JĂ©sus. Nous le suivrons dans ses diverses Ă©tapes : le Jeudi Saint, nous cĂ©lĂšbrerons l’institution de l’Eucharistie et du sacerdoce ; le Vendredi Saint, nous suivrons JĂ©sus jusqu’au pied de la croix. Puis au cours de la veillĂ©e pascale, nous cĂ©lĂšbrerons sa victoire sur la mort et le pĂ©chĂ©. Avec lui, le mal ne peut avoir le dernier mot. Par sa Passion et par sa croix, le Christ nous ouvre un chemin vers rĂ©surrection et la vie Ă©ternelle.

 

CALENDRIER DE LA SEMAINE

 

Annonces :

Jeudi 14.04.2022 :              18h30          Jeudi Saint. Messe de la CĂšne du Seigneur

                                                                     Ă  St. Andreas, avec la CommunautĂ© allemande

Vendredi 15.04.2022 :       15h00          Vendredi Saint. Messe de la Passion du Seigneur

                                                                     Ă  St. Andreas

Samedi 16.04.2022 :         17h00          RĂ©pĂ©tition de la Chorale

Dimanche 17.04.2022 :     11h00          Saint Jour de PĂąques. Messe Ă  St. Andreas

 

À noter :

Ø  Le pĂšlerinage Ă  Lourdes : du Mardi 12 au Lundi 18 Juillet 2022. Les inscriptions sont faites Ă  la sortie de la messe ou Ă  l’aumĂŽnerie, moyennant un acompte de 100 € par couple ou famille, et de 50 € par personne non accompagnĂ©e.

 

 

 

 

3 avril 2022

Messe du 5e dimanche de CarĂȘme (C)

« Moi non plus, je ne te condamne pas.

Va, et dĂ©sormais ne pĂšche plus. Â»

************************************

 

EntrĂ©e : Honneur et gloire

R/ Honneur et gloire Ă  toi notre Dieu
    Pour la merveille de notre salut !
    Viens nous sauver, nous montrer ton amour.
    Par ton Esprit, donne-nous la vie !

1. Aujourd'hui, Dieu vient sauver son peuple
    Par JĂ©sus, le grand prĂȘtre Ă©ternel.
    Ce repas cĂ©lĂ©brĂ© en mĂ©moire de lui
    Au pied de la croix nous conduit.
    La puissance de Dieu rend prĂ©sent parmi nous
    La PĂąque de notre Seigneur.  R/
5. Aujourd'hui, JĂ©sus s'offre Ă  son PĂšre.
    Sur la croix, il porte nos pĂ©chĂ©s.
    Sa vie nul ne la prend, mais c'est lui qui la donne,
    JĂ©sus se livre par amour.
    Il a soif, il attend, il veut nous libĂ©rer,
    Offrons, avec lui, notre vie ! 
R/

 

Kyrie : Messe de St Augustin

Kyrie, kyrie, eleison (bis)

Christe, christe, eleison (bis)

Kyrie, kyrie, eleison (bis)

1Ăšre lecture : Lecture du livre d’IsaĂŻe (43, 16-21) :

« Voici que je fais une chose nouvelle, je vais dĂ©saltĂ©rer mon peuple. Â»

 

Psaume 125 :

R/ Quelles merveilles le Seigneur fit pour nous :
    nous Ă©tions en grande fĂȘte !

1. Quand le Seigneur ramena les captifs Ă  Sion,
    nous Ă©tions comme en rĂȘve !
    Alors notre bouche Ă©tait pleine de rires,
    nous poussions des cris de joie.  R/

2. Alors on disait parmi les nations :
    « Quelles merveilles fait pour eux le Seigneur ! Â»
    Quelles merveilles le Seigneur fit pour nous :
    nous Ă©tions en grande fĂȘte !  R/

3. RamĂšne, Seigneur, nos captifs,
    comme les torrents au dĂ©sert.
    Qui sĂšme dans les larmes
    moissonne dans la joie.  R/

4. Il s’en va, il s’en va en pleurant,
    il jette la semence ;
    il s’en vient, il s’en vient dans la joie,
    il rapporte les gerbes.  R/

 

2e lecture : Lecture de la lettre de Saint Paul aux Philippiens (3, 8-14) :

« Ă€ cause du Christ, j’ai tout perdu, en devenant semblable Ă  lui dans sa mort. Â»

 

Acclamation :

R/ Gloire au Christ, Sagesse Ă©ternelle du Dieu vivant. Gloire Ă  toi, Seigneur.

 

Évangile selon Saint Jean (8, 1-11) :

« Celui d’entre vous qui est sans pĂ©chĂ©, qu’il soit le premier Ă  jeter une pierre. Â»

 

Profession de la foi : Symbole des ApĂŽtres

 

PriĂšre universelle :

R/ Dans ta miséricorde, Seigneur, écoute-nous.

 

Sanctus : Messe de St Augustin

Sanctus, Sanctus, Sanctus, Dominus Deus Sabaoth ! (bis)

Pleni sunt caeli et terra, gloria tua.

Hosanna, hosanna, hosanna, in excelsis ! (bis)

Benedictus qui venit in nomine Domini.

Hosanna, hosanna, hosanna, in excelsis ! (bis)

 

Agnus Dei : Messe de St Augustin

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis.

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis.

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona nobis pacem.

Communion : Anima Christi

R/ Anima Christi, sanctifica me.
    Corpus Christi, salva me.
    Sanguis Christi, inebria me.
    Aqua lateris Christi, lava me.

1. Passio Christi, conforta me
    O bone Iesu, exaudi me
    Intra vulnera tua absconde, absconde me.  R/

2. Ne permittas a te me separari
    Ab hoste maligno defende me
    In hora mortis meae voca me, voca me. 
R/

3. Et iube me venire ad te
    Ut cum Sanctis tuis laudem te
    In infinita saecula saeculorum
. Amen.  R/

 

(Traduction :

Âme du Christ, sanctifie-moi.
Corps du Christ, sauve-moi.
Sang du Christ, enivre-moi.
Eau du cÎté du Christ, lave-moi
.
1.
Passion du Christ, fortifie-moi.
    O bon JĂ©sus, exauce-moi.
    Dans tes blessures, cache-moi.
2. Ne permets pas que je sois séparé de toi.
    De l'ennemi, dĂ©fends-moi.
    A ma mort, appelle-moi.
3. Ordonne-moi de venir Ă  toi.

    Pour qu'avec les saints je te loue.

    Dans les siĂšcles des siĂšcles. Amen.)

 

Sortie : Criez de joie, pauvres de cƓur

R/ Criez de joie, vous les pauvres de cƓur,
    Vous les enfants bien-aimĂ©s du Seigneur
    Ouvrez les yeux, car le Royaume est lĂ ,
    Voici pour vous le Sauveur.

1. Je bénirai le Seigneur en tout temps,
    Mon Ăąme exulte et jubile en mon Dieu.
    Que les petits Ă©coutent et crient de joie,
    Heureux, car ils verront Dieu.  R/
3. Tournez les yeux, regardez notre Dieu.
    Qui le contemple, par lui resplendit.
    Un pauvre crie le Seigneur lui rĂ©pond.
    Voyez, le Seigneur est bon.  R/